三千九百九十九元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三千九百九十九元」是指金額的具體數字，表示3999元。在台灣的貨幣單位中，元是新台幣的基本單位。這個數字可以用於描述商品的價格、費用或其他金錢相關的事務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number representing money.
  2. A specific amount of currency.
  3. A quantity of money that can be spent.
  4. A sum of money that could buy something.
  5. An amount of currency that is significant.
  6. A monetary figure that can represent a cost.
  7. A financial value that can be used in transactions.
  8. A specific total of currency often associated with purchases.
  9. A precise monetary amount often used in financial contexts.
  10. A defined sum of money that indicates a price or cost.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Three thousand nine hundred ninety-nine dollars

用法：

這是對於金額的完整表達，通常用於正式文件、報告或發票中，清楚地標示出金額的數字及其文字形式。

例句及翻譯：

例句 1：

這件商品的價格是三千九百九十九元。

The price of this item is three thousand nine hundred ninety-nine dollars.

例句 2：

我在購物時花了三千九百九十九元。

I spent three thousand nine hundred ninety-nine dollars while shopping.

例句 3：

這筆費用總共是三千九百九十九元。

The total cost is three thousand nine hundred ninety-nine dollars.

2：3999 dollars

用法：

這是金額的簡化表示，常用於口語或非正式的場合，方便快速地表達價格或費用。

例句及翻譯：

例句 1：

這台電視的售價是3999元。

The selling price of this TV is 3999 dollars.

例句 2：

我需要支付3999元的訂金。

I need to pay a deposit of 3999 dollars.

例句 3：

這個套餐的價格是3999元。

The price of this package is 3999 dollars.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：