平頭螺絲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「平頭螺絲」是指螺絲的一種,其頭部呈平面形狀,通常用於需要將螺絲埋入物體表面或需要美觀的場合。平頭螺絲的設計使其在安裝後不會突出於物體表面,適合用於木材、金屬或塑料等材料的連接。這種螺絲常見於家具組裝、機械設備和建築工程中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of screw with a flat top.
  2. A screw that is flat on the top.
  3. A screw that sits flush with the surface.
  4. A screw designed to be level with the material.
  5. A screw with a flat head that is used for a clean finish.
  6. A screw with a flat top that allows for a smooth surface after installation.
  7. A screw that is designed to be recessed into the material for aesthetic purposes.
  8. A screw characterized by a flat head, allowing it to be countersunk.
  9. A screw type utilized for applications requiring a flush finish, often employed in woodworking and metalworking.
  10. A screw that has a flat head, often used where a smooth surface is desired.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flat head screw

用法:

這是最常見的平頭螺絲類型,通常用於需要將螺絲完全嵌入材料表面的場合。平頭螺絲的設計使其在安裝後不會突出,適合用於需要美觀的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些家具的組裝需要使用平頭螺絲

The assembly of these furniture pieces requires flat head screws.

例句 2:

他選擇了平頭螺絲來確保表面平滑。

He chose flat head screws to ensure a smooth surface.

例句 3:

在木工中,平頭螺絲是常用的選擇。

Flat head screws are a common choice in woodworking.

2:Countersunk screw

用法:

這是一種設計上可以與材料表面平齊的螺絲,通常在螺絲的頭部有一個斜面,使其可以嵌入材料中。這種螺絲常用於需要隱藏螺絲頭的情況,特別是在裝飾性或安全性要求高的應用中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種螺絲在安裝後幾乎看不見,常稱為埋頭螺絲。

This type of screw is nearly invisible after installation and is often called a countersunk screw.

例句 2:

他使用埋頭螺絲來保持表面整齊。

He used countersunk screws to keep the surface tidy.

例句 3:

在金屬製品中,埋頭螺絲提供了良好的外觀。

Countersunk screws provide a good appearance in metal products.

3:Flush screw

用法:

這種螺絲設計使其可以與材料表面平齊,通常用於需要美觀或安全的場合。它的特點是螺絲頭能夠完全嵌入材料中,避免突出。

例句及翻譯:

例句 1:

使用平頭螺絲能夠讓表面看起來更整潔。

Using flush screws can make the surface look neater.

例句 2:

他選擇了平頭螺絲來避免任何突出部分。

He opted for flush screws to avoid any protrusions.

例句 3:

在這個項目中,我們需要使用平頭螺絲來確保安全。

In this project, we need to use flush screws to ensure safety.