悲愴奏鳴曲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「悲愴奏鳴曲」是指由作曲家路德維希·范·貝多芬創作的鋼琴奏鳴曲,通常被稱為《悲愴奏鳴曲》(Sonata Pathétique)。這部作品是貝多芬的第八鋼琴奏鳴曲,創作於1798年,並於1799年出版。它的音樂風格具有強烈的情感表達,特別是悲傷和戲劇性的元素,因此被稱為「悲愴」。這部作品包含三個樂章,分別展示了不同的情感色彩,特別是第一樂章的激烈與悲傷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous piano piece by Beethoven.
  2. A dramatic and emotional music work.
  3. A sonata that expresses deep feelings.
  4. A classical music piece that is often sad.
  5. A well-known sonata that conveys a sense of sorrow.
  6. A significant piano sonata that explores themes of tragedy and emotion.
  7. A piece that showcases Beethoven's mastery of expressing profound feelings through music.
  8. An iconic work in the classical repertoire that reflects the struggles of the human spirit.
  9. A pivotal composition that exemplifies the transition from the Classical to the Romantic era in music.
  10. A profound and evocative sonata that captures the essence of human emotion and turmoil.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pathétique Sonata

用法:

這是《悲愴奏鳴曲》的正式名稱,源自法語,意指「悲傷的」或「感人的」。這部作品是貝多芬最受歡迎的鋼琴作品之一,特別是因為其情感的深度和音樂的戲劇性。它常被用於鋼琴演奏會中,並且受到廣泛的讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

我在音樂會上聽到了貝多芬的悲愴奏鳴曲,真是令人感動。

I was moved by Beethoven's Pathétique Sonata at the concert.

例句 2:

這首悲愴奏鳴曲讓我想起了許多美好的回憶。

This Pathétique Sonata reminds me of many beautiful memories.

例句 3:

她的鋼琴演奏完美地詮釋了悲愴奏鳴曲的情感。

Her piano performance beautifully interpreted the emotions of the Pathétique Sonata.

2:Sonata No. 8

用法:

這是《悲愴奏鳴曲》的編號,表示它是貝多芬創作的第八部鋼琴奏鳴曲。在古典音樂中,作品的編號通常用來標識作曲家的創作順序,這對於學習和研究作曲家的作品非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

貝多芬的第八鋼琴奏鳴曲是音樂史上的經典之作。

Beethoven's Sonata No. 8 is a classic piece in music history.

例句 2:

我最近在學習貝多芬的第八鋼琴奏鳴曲。

I have been studying Beethoven's Sonata No. 8 recently.

例句 3:

這部作品的情感深度讓它成為了貝多芬的代表作之一。

The emotional depth of this work makes it one of Beethoven's signature pieces.

3:Beethoven's Sonata

用法:

這是指貝多芬創作的鋼琴奏鳴曲,特別是《悲愴奏鳴曲》。貝多芬的鋼琴作品以其創新性和情感深度著稱,對後來的作曲家影響深遠。

例句及翻譯:

例句 1:

貝多芬的鋼琴奏鳴曲展現了他對音樂的獨特理解。

Beethoven's sonatas showcase his unique understanding of music.

例句 2:

聆聽貝多芬的鋼琴奏鳴曲讓我感受到音樂的力量。

Listening to Beethoven's sonatas makes me feel the power of music.

例句 3:

這部作品是貝多芬鋼琴創作中的一個重要里程碑。

This piece is an important milestone in Beethoven's piano compositions.

4:Piano Sonata

用法:

這是指一種為鋼琴創作的音樂形式,通常由三到四個樂章組成。在古典音樂中,鋼琴奏鳴曲是一種重要的作品類型,許多作曲家都為鋼琴創作了這種形式的作品。

例句及翻譯:

例句 1:

鋼琴奏鳴曲是古典音樂中最常見的形式之一。

Piano sonatas are one of the most common forms in classical music.

例句 2:

她在音樂會上演奏了一首美麗的鋼琴奏鳴曲。

She performed a beautiful piano sonata at the concert.

例句 3:

這部鋼琴奏鳴曲展示了作曲家的創意和技巧。

This piano sonata showcases the composer's creativity and skill.