拘留營的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拘留營」是指用來拘留或監禁某些人員的場所,通常是由政府或軍事機構運營。這些人員可能是因為法律問題、政治原因或其他原因而被拘留。拘留營的設置目的通常是為了控制和管理被拘留者的行為,並且可能會涉及到對他們的監控和限制自由。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people are kept against their will.
  2. A facility where individuals are held.
  3. A location for detaining people.
  4. A place where people are kept for legal or political reasons.
  5. A facility used for holding individuals for various reasons.
  6. A detention facility for individuals who are restricted from leaving.
  7. A place that confines individuals, often for legal or administrative reasons.
  8. A center for the confinement of individuals, typically under government authority.
  9. An institution designed for the detention of individuals, often associated with legal or political issues.
  10. A facility where individuals are held, often under government orders, for various reasons.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Detention camp

用法:

通常指用於拘留特定群體的場所,這些群體可能因為政治、戰爭或其他原因而被拘留。這類設施可能會受到國際法的監管,並且常常涉及人權問題。在歷史上,有些拘留營因為人道主義的考量而受到廣泛關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這個拘留營的條件非常惡劣。

The conditions in this detention camp are very poor.

例句 2:

他們在戰爭期間被送往拘留營

They were sent to a detention camp during the war.

例句 3:

有關人權的報告指出拘留營存在虐待行為。

Reports on human rights indicate abuses in the detention camp.

2:Internment camp

用法:

通常指在戰爭或危機期間,政府為了國家安全而拘留特定族群或個人的場所。這類設施的設置往往伴隨著對人權的爭議,特別是在戰爭期間。歷史上著名的例子包括第二次世界大戰期間的日裔美國人拘留營。

例句及翻譯:

例句 1:

在二戰期間,許多日裔美國人被送到拘留營

During World War II, many Japanese Americans were sent to internment camps.

例句 2:

這些拘留營常常缺乏基本的生活條件。

These internment camps often lacked basic living conditions.

例句 3:

政府的這項政策引起了廣泛的批評。

The government's policy regarding internment camps has drawn widespread criticism.

3:Holding facility

用法:

指用於臨時拘留或監禁的場所,通常是為了等待進一步的法律程序或調查。這類設施可能不會長期關押人員,而是用於短期的拘留。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在審判前被送往臨時拘留設施。

They were sent to a holding facility before the trial.

例句 2:

這個設施主要用於短期拘留。

This facility is primarily used for short-term detention.

例句 3:

警方將嫌疑人帶到拘留設施進行詢問。

The police took the suspect to the holding facility for questioning.

4:Prison camp

用法:

通常指用於長期拘留和懲罰罪犯的場所,這類設施通常有嚴格的規定和管理。這類營地的設置主要是為了懲罰和改造罪犯,並且可能涉及勞動或其他類型的監管。

例句及翻譯:

例句 1:

他在監獄營中服刑多年。

He served many years in a prison camp.

例句 2:

這個監獄營的生活條件非常困難。

The living conditions in this prison camp are very harsh.

例句 3:

囚犯們在監獄營中進行勞動。

The prisoners are made to work in the prison camp.