擲向的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「擲向」這個詞在中文中主要指的是用力投擲某物的動作,通常是朝著某個特定的方向或目標進行。這個詞可以用於描述運動、遊戲或其他需要投擲物品的情境。擲向的動作可能涉及手部的力量和準確度,並且可以用於比賽或娛樂活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To throw something.
  2. To toss something in a direction.
  3. To launch something towards a target.
  4. To propel an object forward.
  5. To send something flying through the air.
  6. To make a deliberate throw towards a specific point.
  7. To aim and release an object in a specific direction.
  8. To execute a throwing motion aimed at a target.
  9. To engage in the action of projecting an object with force toward a designated area.
  10. To skillfully launch an item in a targeted manner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Throw

用法:

擲向的主要含義,表示把物體用力投擲出去。這個詞在運動、遊戲和日常生活中都很常見。人們會在各種情境中使用這個動作,例如在運動比賽中投擲球類,或者在遊戲中擲骰子。

例句及翻譯:

例句 1:

擲向籃框的球進了!

He threw the ball towards the hoop and scored!

例句 2:

小孩們在公園裡擲向飛盤。

The kids are throwing a frisbee in the park.

例句 3:

擲向敵人的手榴彈精確無誤。

She threw the grenade accurately towards the enemy.

2:Cast

用法:

通常用於描述將物體或液體投擲或倒出,尤其是在釣魚或表演中。這個詞可以用於描述將釣餌投擲到水中,或在戲劇中將角色的演員選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

擲向水中的釣餌,希望能釣到大魚。

He cast the bait into the water, hoping to catch a big fish.

例句 2:

演出前,導演擲向演員名單進行選角。

Before the performance, the director cast the list of actors.

例句 3:

擲向舞台的燈光,讓整個場面更加生動。

She cast the lights on the stage to make the scene more vibrant.

3:Launch

用法:

這個詞通常用於描述將物體發射出去,特別是在科技或工程領域中,例如火箭或衛星的發射。它也可以用於比喻意義上,表示開始某個計劃或項目。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計劃擲向太空的火箭發射。

They plan to launch the rocket into space.

例句 2:

公司擲向市場的新產品受到了熱烈歡迎。

The company launched a new product in the market that was well received.

例句 3:

這部電影的擲向讓觀眾期待不已。

The launch of the movie has left the audience eagerly anticipating.

4:Toss

用法:

這個詞通常指輕輕或隨意地擲出某物,常見於遊戲或休閒活動中。它可以用於描述不需要太多力量的投擲動作,例如擲向沙灘上的球或擲向桌上的骰子。

例句及翻譯:

例句 1:

他輕輕擲向沙灘上的球。

He tossed the ball lightly on the beach.

例句 2:

擲向桌上的骰子來決定遊戲的順序。

She tossed the dice on the table to decide the order of the game.

例句 3:

小狗喜歡追逐她擲向草地的玩具。

The puppy loves to chase the toy she tossed onto the grass.