晨禱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「晨禱」是指在早晨進行的祈禱或靈修活動,通常是基督教徒或其他宗教信徒在一天開始之前,向上帝或神靈表達感謝、祈求祝福或尋求指引的儀式。晨禱可以是個人獨自進行,也可以是團體一起參加的活動,通常伴隨著閱讀聖經、吟誦經文或靜默冥想。這種習慣有助於信徒在日常生活中保持心靈的平靜與專注。

依照不同程度的英文解釋

  1. Talking to God in the morning.
  2. A morning prayer or devotion.
  3. A spiritual practice done at the start of the day.
  4. A ritual performed in the morning to seek blessings.
  5. A morning routine involving meditation or reflection.
  6. A practice of seeking divine guidance at the beginning of the day.
  7. A time for personal reflection and spiritual connection in the morning.
  8. A morning ceremony of gratitude and supplication.
  9. A devotional act performed in the early hours to connect with the divine.
  10. A sacred ritual performed at dawn to seek inspiration and strength for the day ahead.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Morning Prayer

用法:

這是指在早晨進行的祈禱,通常包括感謝、讚美和請求。晨禱是許多宗教信徒每天的例行活動,幫助他們在一天的開始時與神建立聯繫,獲得內心的平靜。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天早上都會進行晨禱,感謝上帝賜予我的新一天。

I do a morning prayer every day to thank God for the new day.

例句 2:

晨禱讓我感到心靈的安寧。

Morning prayer brings me a sense of peace.

例句 3:

晨禱中,我會為家人和朋友祈求祝福。

In my morning prayer, I pray for blessings for my family and friends.

2:Devotion

用法:

這是指對某種宗教信仰的忠誠和奉獻,通常包括祈禱、閱讀經文或參加宗教活動。晨禱可以被視為一種奉獻的表現,幫助信徒在日常生活中保持與神的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天的晨禱是一種對信仰的奉獻。

Her morning devotion is a commitment to her faith.

例句 2:

這本書提供了許多晨禱的靈感和指引。

This book offers many inspirations and guidance for morning devotions.

例句 3:

晨禱中,我會靜心反思自己的生活。

In my morning devotion, I reflect on my life.

3:Spiritual Practice

用法:

這是指任何促進靈性成長和內心平靜的活動。晨禱作為一種靈性實踐,可以幫助信徒在繁忙的生活中找到時間進行靈性反思和自我提升。

例句及翻譯:

例句 1:

晨禱是我每天靈性實踐的一部分。

Morning prayer is part of my daily spiritual practice.

例句 2:

許多人通過靈性實踐來尋找內心的平靜。

Many people seek inner peace through spiritual practices.

例句 3:

這項靈性實踐幫助我在生活中找到方向。

This spiritual practice helps me find direction in life.

4:Meditation

用法:

這是一種靜心的練習,通常用於放鬆心靈或尋求內在的平靜。晨禱可以與冥想結合,幫助信徒在清晨時分靜下心來,思考自己的信仰和生活。

例句及翻譯:

例句 1:

我在晨禱後會進行冥想,讓心靈更為平靜。

I meditate after my morning prayer to achieve greater calmness.

例句 2:

冥想與晨禱結合,讓我一天都充滿能量。

Combining meditation with morning prayer energizes me for the day.

例句 3:

冥想是一種有助於我靈性成長的實踐。

Meditation is a practice that helps my spiritual growth.