「梨狀肌綜合症」是指梨狀肌（位於臀部的一塊肌肉）壓迫坐骨神經，導致臀部及腿部疼痛、麻木或刺痛的情況。這種症狀通常會影響到坐姿、走路和運動，並可能伴隨著下肢的疼痛或不適。梨狀肌綜合症的成因可能包括肌肉緊張、運動過度、外傷或姿勢不當等。
特指梨狀肌壓迫坐骨神經的情況。這種症狀可能會導致臀部和腿部的疼痛，並可能影響日常活動。通常需要物理治療或其他治療方法來緩解疼痛和恢復正常功能。
例句 1：
醫生診斷他患有梨狀肌綜合症。
The doctor diagnosed him with piriformis syndrome.
例句 2：
梨狀肌綜合症的治療通常包括物理治療。
Treatment for piriformis syndrome usually includes physical therapy.
例句 3：
她的腿部疼痛是由梨狀肌綜合症引起的。
Her leg pain is caused by piriformis syndrome.
坐骨神經痛是指由於坐骨神經受到壓迫或刺激而引起的疼痛，通常從腰部放射到腿部。梨狀肌綜合症可能是造成坐骨神經痛的原因之一，因為梨狀肌的緊張會對坐骨神經造成壓力。
例句 1：
他的坐骨神經痛是由梨狀肌綜合症引起的。
His sciatica is caused by piriformis syndrome.
例句 2：
坐骨神經痛的症狀包括腿部的刺痛感。
Symptoms of sciatica include tingling in the leg.
例句 3：
她的坐骨神經痛讓她很難走路。
Her sciatica makes it difficult for her to walk.
這是一個較為廣泛的術語，指肌肉對神經或其他組織施加壓力的情況。梨狀肌綜合症就是這種情況的一個具體例子，通常需要通過物理治療或其他方法來緩解壓力。
例句 1：
梨狀肌綜合症是一種肌肉壓迫綜合症。
Piriformis syndrome is a type of muscle compression syndrome.
例句 2：
了解肌肉壓迫綜合症的原因對於治療至關重要。
Understanding the causes of muscle compression syndrome is crucial for treatment.
例句 3：
這種肌肉壓迫綜合症可能導致持續的疼痛。
This type of muscle compression syndrome can lead to persistent pain.