曾经的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「曾經」這個詞在中文中表示過去的某個時間或時期,通常用來描述已經發生過的事情。它可以用來強調某個狀態或事件在過去的存在或發生,並且通常帶有懷舊或回憶的情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. In the past.
  2. At some time before now.
  3. Something that happened before.
  4. A time that has already passed.
  5. A moment in history that is no longer current.
  6. A reference to a time or situation that is no longer relevant.
  7. An indication of a previous experience or state.
  8. A past occurrence that is remembered or acknowledged.
  9. A marker of an event or condition that has taken place prior to the present.
  10. A way to refer to something that existed or happened at a previous time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Formerly

用法:

用來表示在過去某個時間的狀態或情況,現在已經改變。這個詞常用於正式或書面語言中,描述過去的職位、地位或狀況,並且強調現在的不同。

例句及翻譯:

例句 1:

他曾經是一位成功的企業家。

He was formerly a successful entrepreneur.

例句 2:

這個建築物曾經是市政廳。

This building was formerly the town hall.

例句 3:

她曾經在這家公司工作過。

She formerly worked at this company.

2:Previously

用法:

通常用於描述在某個事件或時間之前的情況,強調過去的狀態或事件對現在的影響。這個詞在正式的語境中經常用到,特別是在商業或學術寫作中。

例句及翻譯:

例句 1:

他之前在另一家公司工作。

He previously worked at another company.

例句 2:

這個問題之前已經被討論過。

This issue was previously discussed.

例句 3:

她之前住在這個城市。

She lived in this city previously.

3:Once

用法:

用來表示過去的某個時刻,通常帶有懷舊的色彩。這個詞常用於口語中,描述曾經的經歷或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我曾經去過那個地方。

I once visited that place.

例句 2:

他曾經是我的好朋友。

He was once my good friend.

例句 3:

我們曾經一起度過很多快樂的時光。

We once shared many happy times together.

4:In the past

用法:

用於描述過去的歷史或經歷,通常強調過去的情況或事件與現在的不同。這個短語在日常對話和寫作中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

在過去,我們的生活方式與現在大相徑庭。

In the past, our way of life was very different from now.

例句 2:

在過去,這裡是一片繁華的市場。

In the past, this area was a bustling market.

例句 3:

在過去,我們常常一起旅行。

In the past, we often traveled together.