「模糊性質」這個詞通常指的是某事物不清晰或不明確的特徵或性質。它可以用來描述概念、語言、圖像或任何其他可能存在不確定性或多義性的情況。在語言學中，模糊性質指的是詞語或句子可能有多種解釋的情況。在科學或數學中，模糊性質可能指的是數據或測量的誤差或不確定性。
指一個詞語或句子可以有多種解釋，通常在語言學或文學中使用。這種模糊性質可能導致誤解或不同的解讀，特別是在法律或文學作品中。
例句 1：
這句話的模糊性質可能會導致法律上的爭議。
The ambiguity of this statement could lead to legal disputes.
例句 2：
詩歌常常利用模糊性質來激發讀者的想像力。
Poetry often uses ambiguity to stimulate the reader's imagination.
例句 3：
在會議中，某些意見的模糊性質讓人感到困惑。
The ambiguity of certain opinions in the meeting caused confusion.
指缺乏明確性或具體細節的情況，通常用於描述不夠具體的陳述或概念。這種模糊性質使得理解或解釋變得困難。
例句 1：
這個計畫的模糊性質使得我們無法制定具體的時間表。
The vagueness of this plan prevents us from creating a specific timeline.
例句 2：
他的回應缺乏明確性，讓人感到模糊。
His response lacked clarity, making it vague.
例句 3：
在討論中，某些觀點的模糊性質需要進一步澄清。
The vagueness of certain viewpoints in the discussion needs further clarification.
指缺乏確定性或信心的狀態，通常用於描述未來的情況或結果不明的情況。在科學研究或決策過程中，模糊性質經常出現，因為結果可能受到多種因素的影響。
例句 1：
市場的模糊性質使得投資者感到不安。
The uncertainty in the market makes investors uneasy.
例句 2：
在科學實驗中，數據的模糊性質可能影響結果的可靠性。
The uncertainty in the data may affect the reliability of the results in scientific experiments.
例句 3：
他對未來的模糊性質感到焦慮。
He feels anxious about the uncertainty of the future.
指某物不清晰或不明確的特性，通常用於描述視覺或聽覺上的模糊感。這種模糊性質可能使得人們難以辨識或理解某些事物。
例句 1：
照片的模糊性質使得人物的面孔無法辨認。
The indistinctness of the photo makes it impossible to recognize the person's face.
例句 2：
在嘈雜的環境中，聲音的模糊性質讓人難以聽清楚對話。
The indistinctness of the sound in the noisy environment makes it hard to hear the conversation.
例句 3：
他對這段錄音的模糊性質感到不滿。
He is dissatisfied with the indistinctness of this recording.