「權線」這個詞在中文中通常指的是與權力或權限相關的界限或範圍。這個詞可以用於描述在某個組織、團體或社會中，個體或機構所擁有的權力範圍或影響力的邊界。它也可以用來指代在某些情況下，某些人或機構所能施加影響或控制的界限。
這個詞強調權力的邊界或範圍，通常用於政治、商業或社會結構中。它指的是個人或組織在某個特定情境下所能行使的權力範圍。在公司中，經理的決策權限就是一種權力邊界。
例句 1：
在這個項目中，經理的權力邊界非常明確。
In this project, the manager's power boundary is very clear.
例句 2：
我們需要定義每個人的權力邊界，以避免衝突。
We need to define everyone's power boundaries to avoid conflicts.
例句 3：
這個法律文件界定了政府的權力邊界。
This legal document defines the power boundaries of the government.
這個詞用於描述在組織或社會中，權威或控制的界限。它可以涉及到職位、責任和決策權的劃分。在一個團隊中，領導者的權威線通常是最明顯的。
例句 1：
在這個組織中，權威線確保了每個人知道自己的角色。
In this organization, the authority line ensures that everyone knows their role.
例句 2：
明確的權威線有助於提高效率和合作。
Clear authority lines help improve efficiency and collaboration.
例句 3：
他不應該越過權威線去做決策。
He should not cross the authority line to make decisions.
強調某人或某組織影響力的範圍，通常在社會、商業或政治情境中使用。這個詞可以用來描述某人在特定情境下能夠影響或改變事情的能力。
例句 1：
她的影響力在這個社區內有明顯的限制。
Her limit of influence is clearly defined within this community.
例句 2：
我們需要了解每個人的影響力限制，以便有效合作。
We need to understand everyone's limits of influence for effective collaboration.
例句 3：
這位領導者的影響力限制在公司的某些部門。
The leader's limit of influence is confined to certain departments of the company.
這個詞用來描述權力的範圍和適用性，通常在法律、政治和管理中使用。它可以指某人或某組織在特定情況下的權力和責任的總體範圍。
例句 1：
這份合約詳細說明了我們的權力範圍。
This contract outlines the scope of power we have.
例句 2：
在這個項目中，權力範圍必須得到遵守。
The scope of power in this project must be adhered to.
例句 3：
他在這個問題上的權力範圍很有限。
His scope of power on this issue is quite limited.