水金盞花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

水金盞花,又稱為金盞花或金盞花(學名:Calendula officinalis),是一種常見的草本植物,屬於菊科。它的花朵呈鮮豔的橙色或黃色,通常用於觀賞或製作藥物。水金盞花的花瓣可食用,並且被廣泛應用於傳統草藥中,具有消炎、抗菌和促進傷口癒合的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bright orange or yellow flower.
  2. A flower used for decoration and medicine.
  3. A plant with pretty flowers that can help with healing.
  4. A flower often used in herbal remedies.
  5. A flowering plant known for its medicinal properties.
  6. A flowering herb valued for its anti-inflammatory and healing effects.
  7. A plant with vibrant blooms that is utilized in both culinary and therapeutic applications.
  8. An herbaceous plant recognized for its ornamental and medicinal uses.
  9. A species of flowering plant in the daisy family, known for its vibrant flowers and therapeutic properties.
  10. A widely used herb known for its bright flowers and health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marigold

用法:

這是一個通用名稱,通常用來指代多種金盞花屬的植物,特別是在園藝中。金盞花以其鮮豔的顏色和長期的開花期而受到青睞,常用於花壇和花圃中。

例句及翻譯:

例句 1:

那些金盞花在花園裡綻放得非常美麗。

Those marigolds are blooming beautifully in the garden.

例句 2:

她在花壇中種了幾種金盞花。

She planted several types of marigolds in the flower bed.

例句 3:

金盞花是吸引蝴蝶和蜜蜂的好選擇。

Marigolds are a great choice for attracting butterflies and bees.

2:Calendula

用法:

這是水金盞花的學名,常用於草藥和美容產品中。它的花朵可以用來製作茶、油和膏藥,具有多種健康益處。

例句及翻譯:

例句 1:

Calendula油對皮膚有很好的舒緩效果。

Calendula oil has a soothing effect on the skin.

例句 2:

她用Calendula製作了一種自製的護膚膏。

She made a homemade balm using calendula.

例句 3:

Calendula茶被認為有助於消化。

Calendula tea is believed to aid digestion.

3:Pot Marigold

用法:

這是水金盞花的另一個名稱,特別是在烹飪和藥用方面。它的花瓣常被用作食材,增添色彩和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

Pot Marigold的花瓣可以用來裝飾沙拉。

Pot marigold petals can be used to garnish salads.

例句 2:

她在菜餚中加入了Pot Marigold的花瓣。

She added pot marigold petals to the dish.

例句 3:

Pot Marigold在傳統醫學中被廣泛使用。

Pot marigold is widely used in traditional medicine.

4:English Marigold

用法:

這是水金盞花在某些地區的俗稱,特別是在英國。它的鮮豔顏色使其成為花園中的熱門選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

English Marigold在英國的花園中非常流行。

English marigold is very popular in gardens in the UK.

例句 2:

她的花園裡有許多English Marigold

There are many English marigolds in her garden.

例句 3:

English Marigold在夏季開花時特別吸引人。

English marigolds are particularly attractive when they bloom in summer.