清算所的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清算所」是指專門負責金融交易結算和資金清算的機構,通常在金融市場中扮演重要角色。它的主要功能包括: 1. 交易結算:負責確認和結算金融交易,以確保交易雙方的資金和資產正確轉移。 2. 風險管理:通過監控交易和資金流動,降低市場風險和信用風險。 3. 資金清算:負責資金的轉移和結算,確保交易的安全性和效率。 清算所通常在股票市場、期貨市場和外匯市場等金融領域中運作,並且是金融體系中不可或缺的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that helps finalize money trades.
  2. An organization that handles money transfers after deals.
  3. A center for settling financial transactions.
  4. An institution that ensures trades are completed safely.
  5. A facility that processes and confirms financial trades.
  6. An organization that manages the clearing and settlement of financial transactions.
  7. A central body that oversees the finalization of trades and funds.
  8. An entity that mitigates risk by ensuring proper settlement of financial agreements.
  9. A specialized institution that facilitates the clearing and settlement processes in financial markets.
  10. A financial institution that ensures the proper completion and transfer of funds related to trades.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clearing House

用法:

指一種金融機構,主要負責金融交易的結算和清算,確保交易雙方的資金和資產轉移的正確性。它在金融市場中扮演著重要角色,尤其是在銀行、證券和期貨交易中,清算所確保所有交易的順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的交易都必須通過清算所進行結算。

All transactions must be settled through the clearing house.

例句 2:

清算所的存在減少了交易風險。

The existence of a clearing house reduces transaction risks.

例句 3:

他們在清算所工作,負責處理金融交易的結算。

They work at the clearing house, handling the settlement of financial transactions.

2:Settlement House

用法:

通常指一種專門處理資金結算的機構,與清算所的功能相似,主要負責確保資金的安全轉移和交易的完整性。這類機構在金融市場中扮演著重要角色,特別是在大型交易或多方交易中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個結算所專門處理跨國交易的資金流動。

This settlement house specializes in the flow of funds for cross-border transactions.

例句 2:

他們需要與結算所合作以確保資金的及時結算。

They need to work with the settlement house to ensure timely fund settlement.

例句 3:

結算所的效率直接影響到市場的流動性。

The efficiency of the settlement house directly affects market liquidity.

3:Clearing Agency

用法:

這是一個更廣泛的術語,用於描述負責交易清算的機構,通常涉及多種金融產品。清算機構在金融體系中提供了必要的支持,確保交易的透明性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這家清算機構負責所有期貨交易的清算。

This clearing agency is responsible for the clearing of all futures trades.

例句 2:

他們的清算機構確保所有交易都能安全完成。

Their clearing agency ensures that all transactions are completed safely.

例句 3:

清算機構的角色對維持市場信任至關重要。

The role of the clearing agency is crucial for maintaining market trust.