「服務紀錄」是指關於某項服務的詳細記錄，通常包括該服務的提供時間、內容、負責人、客戶反饋等信息。這些紀錄可以用於後續的服務質量評估、客戶關係管理、問題解決或服務改進等方面。在商業和客戶服務領域，服務紀錄是確保客戶滿意度和提升服務質量的重要工具。
指專門用來記錄某項服務的詳細信息，通常包括服務的時間、內容、提供者和客戶的反饋等。服務紀錄在許多行業中都非常重要，特別是在客戶服務和維修服務領域，它有助於跟踪服務的質量和客戶滿意度。
例句 1：
我們需要更新客戶的服務紀錄。
We need to update the client's service record.
例句 2：
這份服務紀錄顯示了所有維修的詳細情況。
This service record shows all the details of the repairs.
例句 3：
請確保每次服務後都記錄在服務紀錄中。
Please make sure to log every service in the service record.
通常用於指代某個客戶或設備的所有服務記錄，這些記錄有助於了解過去的服務情況及其效果。服務歷史對於維護和改進服務質量至關重要，因為它提供了關於客戶需求和偏好的寶貴資訊。
例句 1：
我們需要查看這台設備的服務歷史。
We need to check the service history of this equipment.
例句 2：
客戶的服務歷史顯示他們經常需要技術支援。
The client's service history shows that they frequently require technical support.
例句 3：
了解服務歷史有助於我們改進未來的服務。
Understanding the service history helps us improve future services.
這是一種記錄服務過程的工具，通常以日誌的形式存在，方便追蹤每次服務的具體情況和任何相關問題。服務日誌通常用於提供持續的支持和維護，並能夠快速查找過去的服務情況。
例句 1：
請在服務日誌中記錄所有的客戶反饋。
Please log all customer feedback in the service log.
例句 2：
這個服務日誌幫助我們追蹤每次訪問的詳細信息。
This service log helps us track the details of each visit.
例句 3：
我們發現服務日誌中的資訊對於改進服務非常有幫助。
We found the information in the service log very helpful for improving our services.
指客戶過去的服務記錄，通常包括所有與客戶的互動和服務細節。客戶歷史在建立長期的客戶關係中非常重要，因為它能幫助公司了解客戶的需求和偏好。
例句 1：
我們需要檢查這位客戶的歷史以提供更好的服務。
We need to check this client's history to provide better service.
例句 2：
客戶歷史顯示他們對某些產品有持續的興趣。
The client history indicates that they have a consistent interest in certain products.
例句 3：
了解客戶的歷史有助於我們提供量身定制的解決方案。
Understanding the client's history helps us provide tailored solutions.