精確孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「精確孔」是指在製造或加工過程中,依據特定的尺寸和公差要求鑽出的孔,通常用於機械零件或組件中,以確保配合精度和功能性。這類孔的尺寸、形狀和位置都需非常精確,以確保最終產品的性能和可靠性。精確孔在工程、製造業和機械設計中是非常重要的,因為它們影響到零件的組合、運行效率以及整體品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole made very carefully.
  2. A hole that is exactly the right size.
  3. A hole that fits perfectly with other parts.
  4. A hole made to specific measurements.
  5. A hole that is made with high accuracy.
  6. A hole that requires precise dimensions and tolerances.
  7. A hole that is essential for the assembly and functionality of parts.
  8. A hole that is critical for ensuring proper fit and performance.
  9. A hole that must meet strict engineering standards for accuracy.
  10. A hole that is meticulously crafted to ensure optimal performance and fit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Precision hole

用法:

通常在工程和製造中使用,指的是符合非常嚴格標準和公差的孔。這類孔常用於需要高精度配合的機械部件中,例如齒輪、軸承或其他組件,以確保它們能夠無縫地運作。

例句及翻譯:

例句 1:

這些精密零件需要精確孔以確保最佳性能。

These precision parts require precision holes to ensure optimal performance.

例句 2:

精確孔的製作需要高級的機械設備。

The creation of precision holes requires advanced machinery.

例句 3:

在航空工程中,精確孔的質量至關重要。

In aerospace engineering, the quality of precision holes is crucial.

2:Accurate hole

用法:

強調孔的尺寸和位置的準確性,常用於需要精確配合的情況。這類孔在製造過程中經常受到測量和檢查,以確保符合設計要求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零件的準確孔確保了它能夠與其他部件良好配合。

The accurate hole in this part ensures it fits well with other components.

例句 2:

我們需要檢查所有的準確孔,確保它們符合標準。

We need to check all the accurate holes to ensure they meet the standards.

例句 3:

準確孔的設計對於機械的運行至關重要。

The design of accurate holes is crucial for the operation of the machinery.

3:Exact hole

用法:

強調孔的尺寸和形狀必須完全符合設計規範,常用於要求非常嚴格的應用中。這類孔的製作過程通常涉及高精度的工具和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目要求每個孔都必須是精確的。

This project requires that each hole be exact.

例句 2:

我們使用專業工具來鑽出精確的孔。

We use specialized tools to drill exact holes.

例句 3:

在高科技產品中,精確孔的要求非常高。

In high-tech products, the requirements for exact holes are very high.

4:Tight tolerance hole

用法:

指的是在尺寸和形狀上有非常小的誤差範圍的孔,這類孔通常用於需要非常精密的配合和操作的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這類緊公差孔在航空領域中非常常見。

Tight tolerance holes are very common in the aerospace field.

例句 2:

我們的工廠專注於生產緊公差孔的零件。

Our factory specializes in producing parts with tight tolerance holes.

例句 3:

緊公差孔的製作過程需要高度的技術和設備。

The manufacturing process for tight tolerance holes requires high-level skills and equipment.