磨鹽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「磨鹽」這個詞在中文裡主要指的是將鹽磨成粉末的過程，通常是為了調味或烹飪的需要。在某些地區，磨鹽也可能指用於特定料理或傳統食品的製作過程。這個詞在日常生活中不常見，通常與烹飪或食品加工相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make salt finer.
  2. Grinding salt into small pieces.
  3. Making salt into powder for cooking.
  4. The process of crushing salt into a finer form.
  5. Preparing salt for better use in recipes.
  6. Refining salt texture for culinary applications.
  7. Transforming coarse salt into a finer consistency for seasoning.
  8. A method of enhancing the usability of salt in food preparation.
  9. A culinary technique involving the reduction of salt granule size for flavoring.
  10. The act of pulverizing salt to improve its flavor distribution in dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Grind salt

用法：

指將鹽粒磨碎成更細的顆粒，使其更容易溶解或更好地釋放味道。這個過程通常在烹飪中進行，以便於調味。

例句及翻譯：

例句 1：

我需要磨鹽來做這道菜。

I need to grind salt to make this dish.

例句 2：

在烹飪之前，先磨鹽會讓味道更均勻。

Grinding salt before cooking will make the flavor more even.

例句 3：

磨鹽的過程可以提升料理的風味。

The process of grinding salt can enhance the flavor of the dish.

2：Milled salt

用法：

指經過磨製的鹽，通常質地更細，適合用於烹飪或作為調味料。這種鹽在商業上常見，因為它更容易使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這包磨製鹽特別適合用來調味湯。

This bag of milled salt is especially good for seasoning soup.

例句 2：

磨製鹽的顆粒比普通鹽更細。

Milled salt has finer granules than regular salt.

例句 3：

我喜歡使用磨製鹽來提升沙拉的味道。

I like to use milled salt to enhance the flavor of salads.

3：Salt powder

用法：

指磨成粉末狀的鹽，通常用於需要快速溶解的食譜中。這種形式的鹽在某些料理中可能更有效。

例句及翻譯：

例句 1：

這個食譜建議使用鹽粉而不是顆粒鹽。

This recipe suggests using salt powder instead of granulated salt.

例句 2：

鹽粉在烘焙時特別有用。

Salt powder is especially useful in baking.

例句 3：

你可以在超市找到鹽粉，方便使用。

You can find salt powder at the supermarket for convenient use.

4：Refined salt

用法：

指經過精煉過程的鹽，通常是為了去除雜質，使其更純淨。這種鹽在烹飪中常用，因為它的味道更為集中。

例句及翻譯：

例句 1：

我通常在烹飪時使用精製鹽。

I usually use refined salt when cooking.

例句 2：

精製鹽的味道更純淨，適合各種菜餚。

Refined salt has a purer taste, suitable for various dishes.

例句 3：

這種精製鹽不含雜質，品質很好。

This refined salt is free from impurities and of high quality.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：