築壩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「築壩」是指建造堤壩或壩體的行為,通常用於水利工程、灌溉、洪水控制或水庫建設等目的。這種建設可以幫助管理水流、儲存水資源,並防止洪水等災害的發生。築壩的過程通常涉及土木工程技術,並需要考慮環境影響及生態保護等因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. Building a wall to hold back water.
  2. Making a structure to stop water.
  3. Creating a barrier to control water flow.
  4. Constructing a dam to manage water resources.
  5. Building a structure to store water and prevent floods.
  6. Engineering a barrier to regulate water levels and protect land.
  7. Creating a large structure to control river flow and water supply.
  8. Establishing a dam for irrigation, flood control, and water storage.
  9. Designing and constructing a hydraulic structure to manage water resources effectively.
  10. The act of constructing a dam for various water management purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dam construction

用法:

指的是建造壩體的過程,通常是為了儲存水資源、發電或防止洪水。在水利工程中,築壩是非常重要的步驟,對於水資源的管理和利用至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區最近進行了一項大型的築壩工程。

A large dam construction project has recently taken place in this area.

例句 2:

築壩工程需要專業的技術和設計。

Dam construction requires specialized skills and design.

例句 3:

這座新築的壩將有助於改善當地的水資源管理。

The newly constructed dam will help improve local water resource management.

2:Water barrier

用法:

通常用於指任何阻擋水流的結構,除了壩之外,還可以包括堤防和其他防洪設施。水障礙物的目的在於控制水流,保護土地和人員安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水障礙物有效地防止了洪水的侵襲。

This water barrier effectively prevented the flooding.

例句 2:

在河流附近建立水障礙物是防洪的一種方法。

Building a water barrier near the river is a method of flood control.

例句 3:

水障礙物的設計必須考慮到當地的環境影響。

The design of the water barrier must take into account the local environmental impact.

3:Flood control

用法:

指的是一系列措施和結構,旨在減少洪水對人類活動和生態系統的影響。築壩是洪水控制的一部分,通過調節水流和儲存水來防止洪水的發生。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在實施新的洪水控制計劃,包括築壩

The government is implementing a new flood control plan, including dam construction.

例句 2:

有效的洪水控制可以保護社區免受自然災害的影響。

Effective flood control can protect communities from natural disasters.

例句 3:

這座壩的建立是當地洪水控制策略的一部分。

The establishment of this dam is part of the local flood control strategy.

4:Water management

用法:

指的是對水資源的有效利用和管理,包括水的供應、儲存和分配。築壩是水資源管理的一種方式,能夠幫助確保水資源的可持續利用。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的水資源管理對於農業生產至關重要。

Good water management is crucial for agricultural production.

例句 2:

這個計劃將改善當地的水資源管理。

This plan will improve local water management.

例句 3:

水資源管理需要考慮到環境和生態的平衡。

Water management needs to consider the balance of the environment and ecology.