「單端」這個詞在中文中通常指的是一種有單一端口或接口的設備或系統，常見於電子設備、通信系統或計算機網絡中。這種設計通常意味著設備只能從一個端點進行操作或連接。
常用於描述電子設備或音頻設備，這些設備的信號傳輸或連接方式是單向的。這種設計通常意味著設備只能從一個端口接收或發送信號，這在某些應用中可能會限制性能或功能。
例句 1：
這個單端音頻線只能連接到一個音源。
This single-ended audio cable can only connect to one audio source.
例句 2：
單端設計的麥克風通常更容易使用。
Microphones with a single-ended design are usually easier to use.
例句 3：
他們選擇了單端連接以簡化安裝過程。
They opted for a single-ended connection to simplify the installation process.
通常用於描述某種行為或決策是單方面的，這在商業或法律環境中常見。這種情況下，某一方做出的決定或行動不需要其他方的同意或參與。
例句 1：
這是一個單邊的協議，只有一方需要遵守條款。
This is a unilateral agreement where only one party needs to adhere to the terms.
例句 2：
他們的單邊決定導致了合作關係的緊張。
Their unilateral decision led to tensions in the partnership.
例句 3：
單邊行動可能會影響未來的合作機會。
Unilateral actions may affect future collaboration opportunities.
通常指某一方在某種情況下佔有優勢或主導地位，這在談判或爭論中常見。這種情況下，討論或決策未能考慮到所有相關方面，可能會導致不平衡或不公平的結果。
例句 1：
這場辯論變得非常單方面，因為只有一方提出了觀點。
The debate became very one-sided as only one side presented arguments.
例句 2：
他們的單方面決定沒有考慮到其他利益相關者的意見。
Their one-sided decision did not take into account the opinions of other stakeholders.
例句 3：
這篇文章顯示了單方面的觀點，缺乏全面性。
The article presents a one-sided view, lacking comprehensiveness.
這是一種更技術性的術語，通常用於描述具有單一端口的設備或系統，特別是在電子和通訊領域。這種設計使得設備在連接或信號傳輸上具有特定的限制。
例句 1：
這台設備是單端設計，適合簡單的連接需求。
This device is mono-end designed, suitable for simple connection needs.
例句 2：
單端傳輸可能會導致信號損失。
Mono-end transmission may lead to signal loss.
例句 3：
在選擇設備時，考慮單端與雙端的差異非常重要。
It's important to consider the differences between mono-end and dual-end devices when choosing equipment.