資金數額的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「資金數額」指的是可用於特定目的或計畫的資金的總金額。這個詞通常用於財務、會計或商業環境中,表示某項投資、預算或資助的具體金額。它可以涉及企業的運營資金、項目的資金需求或個人的財務狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total amount of money available.
  2. The quantity of money you have.
  3. The total funds for a project or purpose.
  4. The specific amount of money allocated.
  5. The financial resources available for use.
  6. The total financial amount for investment or expenses.
  7. The sum of money designated for a particular use.
  8. The total monetary value set aside for a specific goal.
  9. The precise figure representing available financial resources.
  10. The exact amount of money earmarked for funding.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amount of funds

用法:

通常用來描述特定計畫或活動中可用的資金總額。這個詞彙可以用於商業、非營利組織或政府部門,表示支持某項業務或計畫所需的資金。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的資金數額應該在預算內。

The amount of funds for this project should be within the budget.

例句 2:

我們需要確定這筆資金的數額。

We need to determine the amount of funds required.

例句 3:

這筆資金的數額將影響我們的決策。

The amount of funds will affect our decision-making.

2:Funding amount

用法:

通常用於描述為特定項目或計畫提供的資金總額。它可以指政府補助、私人投資或其他資金來源。這個詞在商業計畫書或提案中經常出現,用於說明所需的資金規模。

例句及翻譯:

例句 1:

我們申請的資金數額已獲得批准。

The funding amount we applied for has been approved.

例句 2:

這個計畫的資金數額將決定其可行性。

The funding amount for this plan will determine its feasibility.

例句 3:

他們正在尋找增加資金數額的方法。

They are looking for ways to increase the funding amount.

3:Capital amount

用法:

通常用於描述企業或投資中可用的資本總額。這個詞彙常見於財務報告或投資分析中,用來評估企業的財務健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的資本數額需要保持在一定水平。

The company's capital amount needs to be maintained at a certain level.

例句 2:

這筆資金的資本數額將用於擴展業務。

The capital amount from these funds will be used to expand the business.

例句 3:

我們需要計算這個項目的資本數額。

We need to calculate the capital amount for this project.

4:Financial sum

用法:

用於描述一個具體的金額,通常涉及會計或財務報告。這個詞可以用於任何需要明確金額的情境,如報告、計算或預算。

例句及翻譯:

例句 1:

報告中顯示的財務數額必須準確。

The financial sum shown in the report must be accurate.

例句 2:

我們需要這筆資金的財務數額來進行預算編制。

We need the financial sum of these funds for budgeting.

例句 3:

這個財務數額將影響我們的投資決策。

This financial sum will impact our investment decisions.