軍職的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軍職」這個詞在中文中主要指的是軍隊中擔任的職位或職務。這包括各種軍官、士兵和其他軍事人員的職務,這些職務通常涉及指揮、管理、訓練或執行軍事任務等職責。根據軍隊的組織結構,「軍職」可以包括從低級的士兵職務到高級將領的職位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A job in the military.
  2. A position in the armed forces.
  3. A role that involves military duties.
  4. A specific title or rank in the army.
  5. A job related to defense and security.
  6. An official position within the military organization.
  7. A function or role in the armed services.
  8. A designated responsibility within military operations.
  9. A rank or appointment in a structured military hierarchy.
  10. A formal role or title held by a member of the armed forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Military position

用法:

指在軍隊中所擔任的具體職位,通常包括指揮官、士官或士兵等。這些職位各自有不同的責任和權限,並且通常會隨著軍階的提升而改變。在軍事組織中,每個職位都有其特定的功能和任務,這對於整體軍事運作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他在軍隊中的軍職讓他負責訓練新兵。

His military position in the army allows him to train new recruits.

例句 2:

她的軍職要求她參加各種戰術演習。

Her military position requires her to participate in various tactical drills.

例句 3:

每個軍職都有其獨特的挑戰和責任。

Each military position comes with its unique challenges and responsibilities.

2:Military rank

用法:

指軍隊中根據職責、經驗和任務而劃分的等級或階級。軍階通常決定了軍人的權限、職責和薪資。在軍隊中,升遷通常是基於表現和年限,軍階的提高意味著更大的責任和更高的指揮權。

例句及翻譯:

例句 1:

他的軍階使他能夠指揮一個小隊。

His military rank allows him to command a squad.

例句 2:

在軍隊中,軍階的提升通常需要經過嚴格的考核。

In the military, promotion of rank usually requires rigorous evaluations.

例句 3:

她的軍階讓她能夠參與高層決策。

Her military rank enables her to participate in high-level decision-making.

3:Military job

用法:

泛指所有與軍事相關的工作,這些工作可以是戰鬥職位、後勤支持、醫療服務等。這些職位通常需要專業訓練,並且涉及對國家安全的貢獻。軍事工作可能包括前線作戰、戰略規劃或技術支持等多種形式。

例句及翻譯:

例句 1:

他選擇了軍事工作,以服務國家。

He chose a military job to serve the country.

例句 2:

軍事工作通常需要高度的紀律和專業知識。

Military jobs often require high levels of discipline and expertise.

例句 3:

她在軍事工作中獲得了寶貴的經驗。

She gained valuable experience in her military job.

4:Military role

用法:

指個人在軍隊中所承擔的具體職責和任務。這可以是指揮官的角色、支援角色或其他專業角色,根據不同的任務需求而有所不同。每個軍事角色都有其特定的功能,並且對於軍事行動的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他的軍事角色是負責戰術計畫。

His military role is to oversee tactical planning.

例句 2:

每個軍事角色都需要特定的技能和訓練。

Each military role requires specific skills and training.

例句 3:

她在軍隊中的軍事角色讓她能夠發揮領導能力。

Her military role in the army allows her to demonstrate leadership skills.