鬼針草科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鬼針草科」是一個植物學上的分類,指的是一種植物科,學名為 Asteraceae(或 Compositae),俗稱菊科。這個科的植物通常具有鮮豔的花朵,並且在生態系統中扮演著重要的角色,特別是在提供食物給昆蟲和其他動物方面。鬼針草科的植物廣泛分佈於世界各地,包括許多常見的花卉、草本植物和一些農作物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of plants with colorful flowers.
  2. Plants that are often found in gardens.
  3. Plants that attract bees and butterflies.
  4. A family of plants that includes sunflowers and daisies.
  5. A botanical family known for its diverse species and uses.
  6. A family of flowering plants that includes many edible species.
  7. A significant plant family that plays a role in various ecosystems.
  8. A diverse group of flowering plants with ecological and agricultural importance.
  9. An extensive family of plants characterized by their composite flower heads and ecological versatility.
  10. A large family of flowering plants known for their economic and ecological significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Asteraceae

用法:

這是鬼針草科的正式學名,廣泛用於植物學和生物分類學中。這個科的植物包括許多著名的花卉和農作物,並且在生態系統中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

向日葵屬於鬼針草科

Sunflowers belong to the Asteraceae family.

例句 2:

許多草藥也屬於鬼針草科

Many herbs also belong to the Asteraceae family.

例句 3:

這個地區的植物多樣性中,鬼針草科的植物佔了很大一部分。

In the biodiversity of this area, plants from the Asteraceae family make up a significant portion.

2:Composite family

用法:

這是鬼針草科的另一種常見稱呼,強調其植物的花朵結構是由多個小花組成的複合花序。這個名稱在某些文獻中被使用,尤其是在描述植物的花型特徵時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的花朵是典型的複合花,屬於鬼針草科

This plant has typical composite flowers, belonging to the composite family.

例句 2:

許多野花都是複合花的一部分,這使得鬼針草科非常多樣化。

Many wildflowers are part of the composite family, making Asteraceae very diverse.

例句 3:

在這個生態系統中,複合花的植物提供了豐富的食物來源。

In this ecosystem, composite plants provide a rich source of food.

3:Daisy family

用法:

這是一個更為通俗的名稱,常用於描述鬼針草科中一些特定的植物,如雛菊和蒲公英。這個名稱在日常對話中比較常見,尤其是當談到常見的花卉時。

例句及翻譯:

例句 1:

雛菊是鬼針草科的一部分,常見於花園中。

Daisies are part of the daisy family and are commonly found in gardens.

例句 2:

蒲公英也是鬼針草科的一員,許多人在春天會看到它的花。

Dandelions are also part of the daisy family, and many people see their flowers in spring.

例句 3:

這片草地上開滿了鬼針草科的花朵,特別是雛菊。

This meadow is full of flowers from the daisy family, especially daisies.

4:Sunflower family

用法:

這個名稱強調了鬼針草科中向日葵的代表性,並且常用於描述這個科的特徵和重要性。向日葵是許多人熟悉的植物,因此這個名稱在日常對話中也很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

向日葵是鬼針草科中最著名的植物之一。

The sunflower is one of the most famous plants in the sunflower family.

例句 2:

這個地區的農業生產中,向日葵扮演著重要的角色。

In the agricultural production of this area, sunflowers play an important role.

例句 3:

向日葵的種子是許多人喜愛的零食,這使得鬼針草科更具經濟價值。

Sunflower seeds are a popular snack for many, making the sunflower family even more economically valuable.