這是的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這是」這個詞組在中文裡有多種用法和含義，根據上下文不同可以有以下主要解釋： 用於指示或介紹某物：當想要表明某物的身份、性質或來源時使用。例如：「這是一本好書。」 用於描述當前情況或狀態：表示對當前情況、狀態或事件的陳述。例如：「這是我們的機會。」 用於引出對話或討論的對象：引入話題或對話內容。例如：「這是我們要談的事情。」 總體來說，「這是」是一個常見的詞組，用於引入、描述或指示某物，並在口語和書面語言中廣泛使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. This represents something.
  2. Used to introduce or identify something.
  3. Expressing the current situation or state.
  4. Introducing a topic or object of discussion.
  5. Indicating a specific item or situation.
  6. A phrase used to present or introduce something.
  7. Commonly used to indicate or describe something.
  8. A phrase to introduce or present a subject.
  9. Utilized to specify or identify something in a statement.
  10. A common expression to introduce or refer to something specific.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：This is

用法：

用於介紹或描述當前所指的對象或情況。這個短語通常用於口語和書面語言中，來引出某物的身份、性質或來源。在對話中，它可以用來引入新的主題或對話內容。

例句及翻譯：

例句 1：

這是我的家鄉，一個美麗的小鎮。

This is my hometown, a beautiful small town.

例句 2：

這是我們需要解決的問題。

This is the problem we need to solve.

例句 3：

這是我們的機會，不容錯過。

This is our chance, don't miss it.

2：Here is

用法：

用於展示或介紹某物的位置或存在。這個短語通常用於口語和書面語言中，來引導他人注意到某物的存在或位置。在商業環境中，這個短語常用於展示產品、提供信息或引導觀眾關注特定事物。

例句及翻譯：

例句 1：

這是我們的新產品，現在開始接受預訂。

Here is our new product, now available for pre-order.

例句 2：

這是我們的辦公室，歡迎來參觀。

Here is our office, feel free to come and visit.

例句 3：

這是我們的解決方案，可以幫助您解決問題。

Here is our solution that can help you solve the problem.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：