郊区的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「郊区」指的是城市周圍的地區,通常距離市中心較遠,主要是居住區、商業區或農業區的結合。郊區通常比城市中心安靜,人口密度較低,環境較為寧靜,並且常常擁有較多的綠地和開放空間。隨著城市化的進程,許多人選擇在郊區居住,因為這裡的生活成本通常較低,並且能夠享受到更好的生活品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area near a city.
  2. A place outside of the city.
  3. A residential area close to a city.
  4. A suburban area where people live.
  5. A region around a city that is less crowded.
  6. A residential region outside the main urban area.
  7. A community located on the outskirts of a city.
  8. A suburban district characterized by lower population density.
  9. An area that serves as a transition between urban and rural settings.
  10. A residential zone that typically features more space and greenery than the city center.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suburb

用法:

通常指城市周圍的住宅區,主要是供人們居住的地方,並且通常有自己的社區設施,如學校、商店和公園。郊區通常提供更大的居住空間和更低的生活成本,吸引那些希望遠離城市喧囂的人們。許多家庭選擇在郊區生活,以獲得更好的生活品質和環境。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在郊區買了一棟房子,享受更寧靜的生活。

They bought a house in the suburb to enjoy a quieter life.

例句 2:

郊區的學校通常比市中心的學校更好。

Schools in the suburbs are often better than those in the city center.

例句 3:

我們計劃在郊區建造一個新的社區中心。

We plan to build a new community center in the suburb.

2:Outskirts

用法:

指城市的邊緣地帶,通常是城市和農村之間的過渡區域。這些地區通常擁有較低的人口密度,並且可能有一些工業設施或農業活動。人們在這些地區生活的原因可能是為了逃避城市的擁擠和喧囂,但仍然希望能夠方便地進入城市工作或上學。

例句及翻譯:

例句 1:

他們住在城市的郊外,享受更大的空間。

They live on the outskirts of the city, enjoying more space.

例句 2:

這個地區的郊外有許多新開發的住宅區。

There are many newly developed residential areas on the outskirts of this region.

例句 3:

我們的辦公室位於城市的邊緣,交通便利。

Our office is located on the outskirts of the city, making it convenient for commuting.

3:Periphery

用法:

指城市或某個地區的邊緣,通常用於描述城市的周邊地區,這些地區可能包括郊區和其他周邊社區。這些地區通常比城市中心更安靜,並且可能有更多的自然環境。人們在這些地區生活的原因通常是為了尋求更好的生活品質或更大的居住空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的周邊地區有很多綠地和公園。

The periphery of the city has many green spaces and parks.

例句 2:

在這個城市的邊緣,許多家庭選擇了更大的房子。

Many families choose larger homes on the periphery of the city.

例句 3:

他們在城市的周邊地區開了一家新的商店。

They opened a new store in the periphery of the city.

4:Exurb

用法:

指位於城市邊緣以外的地區,通常是那些通勤到城市工作的人們的居住地。這些地區通常提供更大的住宅空間和更自然的環境,吸引那些希望遠離城市喧囂的人。這些地區的生活成本通常較低,並且有時會有較為寬鬆的社區規範。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在城市的外圍地區購買了一處房產。

They purchased a property in the exurb of the city.

例句 2:

這個外圍地區的社區非常友好,適合家庭居住。

The community in this exurb is very friendly and suitable for families.

例句 3:

隨著城市的擴張,越來越多的人選擇搬到外圍地區生活。

As the city expands, more people are choosing to move to exurbs.