「非自性的」這個詞通常用於哲學和心理學中，指的是某種性質或狀態並不是由個體自身所固有的，而是由外部因素或環境所影響或決定的。這個詞常常用來討論個體的行為、性格或特徵是如何受到社會、文化和其他外部因素的影響。
這個詞通常用來描述不由個體內在性質所決定的特徵或狀態，強調外部影響的重要性。在心理學或哲學的討論中，非自性常常與自我意識、身份認同等主題相關。
例句 1：
她的行為表現出明顯的非自性特徵。
Her behavior shows clear non-self characteristics.
例句 2：
在這種情況下，我們需要考慮非自性的影響。
In this case, we need to consider the influence of non-self.
例句 3：
非自性的觀點讓我們更好地理解社會行為。
The non-self perspective helps us better understand social behavior.
用來指代影響個體的所有外部因素，這些因素可能來自社會、文化或環境。這個詞常用於討論個體與外部世界的互動，以及這些互動如何塑造個體的行為和特徵。
例句 1：
他的決策受到外部環境的強烈影響。
His decisions are heavily influenced by external factors.
例句 2：
這些外部條件對她的發展有重要影響。
These external conditions have a significant impact on her development.
例句 3：
我們必須分析外部因素如何影響這個問題。
We need to analyze how external factors influence this issue.
指的是通過經驗或外部影響而獲得的特徵或能力，而非天生具備的。這個詞通常用於描述學習過程或個體隨著時間的成長而變化的特性。
例句 1：
這種能力是通過學習而獲得的，並不是先天的。
This ability is acquired through learning, not innate.
例句 2：
他的社交技巧是經過多年的經驗而獲得的。
His social skills were acquired through years of experience.
例句 3：
許多非自性的特徵都是後天獲得的。
Many non-self traits are acquired over time.
用來描述某個特徵或行為受到外部因素的影響，強調這種影響可能來自各種來源，如文化、社會或個人經歷。
例句 1：
她的觀點受到周圍環境的影響。
Her views are influenced by her surrounding environment.
例句 2：
這些行為是由於他受到外界的影響。
These behaviors are due to his being influenced by outside forces.
例句 3：
我們的決策常常受到他人的影響。
Our decisions are often influenced by others.