鴨腳菜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鴨腳菜」是一種水生植物,學名為「水蓮」,在台灣常見於水田或池塘中。它的葉子形狀像鴨子的腳掌,因此得名。鴨腳菜的葉片呈圓形,邊緣有波浪狀,通常是綠色的,並且能在水中自由漂浮。這種植物不僅具有觀賞價值,還可以用於烹飪,特別是在台灣的傳統菜餚中,常用來製作湯品或涼拌菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant that grows in water.
  2. A plant with flat, round leaves that float.
  3. A water plant often used in cooking.
  4. A plant known for its edible leaves.
  5. A water plant that is popular in Asian cuisine.
  6. An aquatic plant valued for its culinary uses.
  7. A floating plant with culinary applications.
  8. An aquatic herb commonly found in rice fields.
  9. A plant that thrives in wet environments and is used in traditional dishes.
  10. A water plant that is often featured in local dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water lily

用法:

這是一種水生植物,通常具有大型的圓形葉子和美麗的花朵。水蓮的葉子能夠在水面上漂浮,並且常見於池塘和湖泊中。它的花朵多樣且色彩鮮豔,是許多水域的裝飾。水蓮在某些文化中也象徵著純潔和美麗。

例句及翻譯:

例句 1:

水蓮的花朵在夏天盛開,吸引了許多遊客。

The water lily flowers bloom in summer, attracting many visitors.

例句 2:

這個池塘裡有很多水蓮,景色非常美。

There are many water lilies in this pond, making the scenery very beautiful.

例句 3:

水蓮的根部可以用來製作傳統的食品。

The roots of the water lily can be used to make traditional foods.

2:Duckweed

用法:

這是一種小型的水生植物,通常在靜水中形成浮動的綠色層。雖然鴨腳菜和浮萍都是水生植物,但鴨腳菜的葉片較大且通常用於烹飪。浮萍通常不作為食材,但在生態系統中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

浮萍在水面上形成一層綠色的薄膜,影響水的光照。

Duckweed forms a green film on the water surface, affecting the light in the water.

例句 2:

這個池塘裡有很多浮萍,但沒有鴨腳菜

There is a lot of duckweed in this pond, but no water lily.

例句 3:

浮萍對水質有改善作用,但不適合食用。

Duckweed has a role in improving water quality, but it is not suitable for consumption.

3:Aquatic plant

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述生活在水中的植物,包括許多不同種類的水生植物,如水蓮、鴨腳菜、浮萍等。這些植物在生態系統中非常重要,提供棲息地和食物給水生生物。

例句及翻譯:

例句 1:

這片水域擁有多樣的水生植物,為魚類提供了良好的棲息環境。

This water area has a variety of aquatic plants that provide a good habitat for fish.

例句 2:

水生植物在維持水質和生態平衡方面起著關鍵作用。

Aquatic plants play a crucial role in maintaining water quality and ecological balance.

例句 3:

我們需要保護這些水生植物,以確保生態系統的健康。

We need to protect these aquatic plants to ensure the health of the ecosystem.

4:Lotus leaves

用法:

這是指荷花的葉子,通常與鴨腳菜相似,但荷花的葉子較大且通常伴隨著美麗的花朵。荷葉在亞洲料理中經常用於包裹食物,並且有著獨特的香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

荷葉包飯是一道非常受歡迎的傳統菜。

Lotus leaf rice is a very popular traditional dish.

例句 2:

這道菜使用了新鮮的荷葉來增添風味。

This dish uses fresh lotus leaves to enhance the flavor.

例句 3:

荷花的葉子在水中漂浮,為池塘增添了美麗的景觀。

The lotus leaves float on the water, adding beauty to the pond.