保護葉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保護葉」通常指的是用來保護植物或某些物品的葉子或材料,特別是在園藝或農業中。它可以是植物的外部葉子,用來保護內部的嫩葉和花朵,或者是人工材料,用來防護植物免受病蟲害、氣候變化等影響。保護葉的功能是維持植物的健康與生長,並確保其生產力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A leaf that keeps something safe.
  2. A leaf that protects plants.
  3. A protective layer for plants.
  4. A covering that helps plants stay healthy.
  5. A layer that shields plants from harm.
  6. A botanical structure that provides safety and support.
  7. A natural or artificial barrier that safeguards living organisms.
  8. A protective feature that enhances plant survival.
  9. A specialized structure designed to prevent damage and ensure growth.
  10. A covering that serves to protect and preserve the integrity of plants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Protective leaf

用法:

這個詞可以用於描述植物的某些葉子,它們的主要功能是保護內部的嫩芽或花朵,防止受到外界的傷害。這些葉子通常較厚,並且能夠抵抗風雨和病蟲害。

例句及翻譯:

例句 1:

這些植物的保護葉能有效防止害蟲侵襲。

The protective leaves of these plants effectively prevent pest invasions.

例句 2:

這種植物的保護葉具有很強的耐旱能力。

The protective leaves of this plant have strong drought resistance.

例句 3:

我們需要定期檢查保護葉以確保植物健康。

We need to regularly check the protective leaves to ensure the plants are healthy.

2:Guard leaf

用法:

這個詞可以用來形容那些有助於保護植物的葉子,通常指的是那些外層的葉子,能夠阻擋陽光或風雨,保持內部環境的穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

這些 guard leaf 在強風中提供了良好的保護。

These guard leaves provide good protection in strong winds.

例句 2:

植物的 guard leaf 幫助它們抵禦極端氣候。

The guard leaves help the plants withstand extreme weather.

例句 3:

我們發現 guard leaf 在夏季特別重要。

We found that guard leaves are especially important in the summer.

3:Shield leaf

用法:

這個詞通常用來描述那些能夠有效阻擋有害因素的葉子,這些因素可能包括病害、氣候變化等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的 shield leaf 能防止病菌的侵入。

The shield leaves of this plant can prevent the invasion of pathogens.

例句 2:

在惡劣的環境中,shield leaf 可以保護內部的生長。

In harsh environments, shield leaves can protect the internal growth.

例句 3:

我們需要選擇具有良好 shield leaf 的植物。

We need to choose plants with good shield leaves.

4:Covering leaf

用法:

這個詞可用於描述那些用來覆蓋和保護植物的葉子,通常是指外層的葉子,能夠提供額外的保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這些 covering leaf 能夠有效隔絕寒冷。

These covering leaves can effectively block the cold.

例句 2:

在冬天,我們需要加強 covering leaf 的保護。

In winter, we need to strengthen the protection of covering leaves.

例句 3:

covering leaf 對於幼苗的生長至關重要。

Covering leaves are crucial for the growth of seedlings.