兆分之一的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兆分之一」是數學術語,表示一個數字的十的負六次方,或是1/1,000,000,通常用於描述非常小的數量或比例。在科學、統計學和工程學中,兆分之一常用來表示微小的測量單位,例如微克、微米等。在日常生活中,這個詞也可以用來形容某件事情發生的概率極低。

依照不同程度的英文解釋

  1. One part of a million.
  2. A very small amount.
  3. One in a million.
  4. A tiny fraction of something.
  5. A measurement that is very small.
  6. A term used to describe something that is one millionth of a whole.
  7. A numerical representation of a very low probability or quantity.
  8. A unit used to express an extremely small ratio.
  9. A mathematical term indicating a minuscule part of a whole.
  10. A statistical term denoting an exceedingly rare occurrence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One millionth

用法:

用來表示一個數字的十的負六次方,通常用於科學和數學中。這個詞在描述非常小的數量或比例時非常有用,特別是在精密測量和統計分析中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質的濃度只有兆分之一

The concentration of this chemical is only one millionth.

例句 2:

這項技術能夠檢測到兆分之一的變化。

This technology can detect changes as small as one millionth.

例句 3:

在這個實驗中,我們需要精確到兆分之一的數據。

In this experiment, we need data accurate to one millionth.

2:Micro

用法:

通常用來表示非常小的單位,尤其是在科學和工程領域。它可以用來描述微小的測量,如微米、微克等,並且在日常用語中也常用來形容細小的物體或數量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個微生物的大小約為十兆分之一米。

This microorganism is about ten millionths of a meter in size.

例句 2:

我們的實驗需要測量微克級別的樣本。

Our experiment requires measuring samples at the microgram level.

例句 3:

這個微小的變化對結果有重大影響。

This micro change has a significant impact on the results.

3:Tiny fraction

用法:

用來形容極小的部分,通常在描述數量或比例時使用。這個詞可以用於許多不同的情境中,從科學到日常生活,表示某件事情的發生機率非常低或數量非常少。

例句及翻譯:

例句 1:

這個事件發生的機率只是一個兆分之一的微小比例。

The probability of this event occurring is just a tiny fraction of one millionth.

例句 2:

她的成功只是一個兆分之一的機會。

Her success was just a tiny fraction of a millionth chance.

例句 3:

這個產品的缺陷率只是兆分之一

The defect rate of this product is only one millionth.

4:Minuscule part

用法:

用來描述非常小的部分或比例,通常用於科學、數學或技術領域。這個詞可以強調某個數量的微小程度,並且常用於討論測量或統計數據。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個研究中,我們關注的是一個兆分之一的微小部分。

In this study, we focus on a minuscule part of one millionth.

例句 2:

這個樣本的變異性只佔整體的兆分之一

The variability in this sample accounts for only a minuscule part of the whole.

例句 3:

在這個實驗中,兆分之一的誤差是可以接受的。

In this experiment, a minuscule part of one millionth error is acceptable.