大智慧經的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大智慧經」是佛教經典之一,屬於大乘佛教的經典文獻,主要講述了智慧的本質和修行的過程。這部經典強調了智慧在解脫和覺悟中的重要性,並提供了實踐智慧的指導。它的核心思想是通過智慧的修行來達到解脫,並且提倡慈悲與智慧相結合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Buddhist text about wisdom.
  2. A scripture that teaches about understanding and enlightenment.
  3. A religious book that guides people in their spiritual journey.
  4. A classic text that emphasizes the importance of wisdom in Buddhism.
  5. A significant scripture in Mahayana Buddhism that discusses the nature of wisdom.
  6. A foundational text that explores the relationship between wisdom and compassion.
  7. A revered Buddhist scripture that outlines practices for attaining enlightenment through wisdom.
  8. A philosophical treatise within Buddhism that examines the essence of wisdom and its role in liberation.
  9. An influential Buddhist text that articulates the profound connection between wisdom and the path to Buddhahood.
  10. A critical scripture in Mahayana Buddhism that elucidates the nature of wisdom as a means of achieving enlightenment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Great Wisdom Sutra

用法:

這是「大智慧經」的直譯,強調其內容的深奧與智慧。它是大乘佛教中最重要的經典之一,常被用於講解和修習智慧的概念。這部經典在佛教徒的修行中起著重要的指導作用。

例句及翻譯:

例句 1:

大智慧經》是我修行過程中最重要的經典之一。

The Great Wisdom Sutra is one of the most important texts in my practice.

例句 2:

學習《大智慧經》讓我對智慧有了更深的理解。

Studying the Great Wisdom Sutra has given me a deeper understanding of wisdom.

例句 3:

他在講座中引用了《大智慧經》的教義。

He quoted teachings from the Great Wisdom Sutra in his lecture.

2:Sutra of Great Wisdom

用法:

這是另一種對「大智慧經」的稱呼,強調其作為經典文獻的地位。這部經典不僅在佛教徒中受到重視,也影響了許多哲學和文化思想。

例句及翻譯:

例句 1:

大智慧經》被認為是智慧的最高表現。

The Sutra of Great Wisdom is considered the highest expression of wisdom.

例句 2:

許多佛教徒每天都會誦讀《大智慧經》。

Many Buddhists recite the Sutra of Great Wisdom daily.

例句 3:

這部經典在佛教哲學中占據重要地位。

This sutra holds an important position in Buddhist philosophy.

3:Prajnaparamita Sutra

用法:

這是「大智慧經」的梵文名稱,意指「智慧的圓滿」,強調智慧的修行與達到圓滿的關聯。這部經典的核心教義對於大乘佛教的發展具有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

《般若波羅蜜多經》是大乘佛教的核心經典之一。

The Prajnaparamita Sutra is one of the core texts of Mahayana Buddhism.

例句 2:

他在研究《般若波羅蜜多經》時,發現了許多深刻的智慧。

He discovered many profound insights while studying the Prajnaparamita Sutra.

例句 3:

《般若波羅蜜多經》強調了智慧與慈悲的結合。

The Prajnaparamita Sutra emphasizes the combination of wisdom and compassion.