「賠償範圍」是指在發生損失或損害時，賠償所涵蓋的範圍或程度。這通常涉及法律、保險或合同的上下文，明確界定賠償的內容、金額及其適用的條件。賠償範圍可以包括直接損失、間接損失、醫療費用、財產損失等。了解賠償範圍對於受害者或賠償方來說都非常重要，以確保權益得到保障。
通常用來指代在法律或保險合約中，對於損失或傷害所提供的金錢或其他形式的賠償的範圍。這個範圍可以包括直接損失、間接損失、醫療費用等，具體取決於合約的條款。了解賠償範圍對於受害者或賠償方來說都至關重要，以確保在發生損失時能獲得適當的賠償。
例句 1：
在這個保險合約中，賠償範圍包括所有醫療費用。
In this insurance contract, the scope of compensation includes all medical expenses.
例句 2：
我們需要明確賠償範圍，以避免未來的爭議。
We need to clarify the scope of compensation to avoid future disputes.
例句 3：
如果發生事故，賠償範圍會根據合約條款來決定。
In case of an accident, the scope of compensation will be determined by the contract terms.
這個術語通常用於保險和法律領域，指保險或合約中涵蓋的賠償項目。它可以包括各種損失的賠償，如財產損失、醫療費用等。確保了解賠償範圍對於投保人和被保險人來說都非常重要，以確保在發生損失時能夠獲得應有的賠償。
例句 1：
這份保險的賠償範圍包括所有財產損失。
The compensation coverage of this insurance includes all property damage.
例句 2：
在事故發生後，保險公司將評估賠償範圍。
After the accident, the insurance company will assess the compensation coverage.
例句 3：
了解賠償範圍可以幫助你在需要時獲得適當的賠償。
Understanding the compensation coverage can help you receive appropriate reimbursement when needed.
這個詞通常用於法律和商業環境中，指在特定情況下，某人或某機構所承擔的責任範圍。它關係到賠償的金額及其適用的條件，通常在合約中會有明確的規定。了解責任範圍對於各方來說都是重要的，以確保在發生損失或爭議時能夠獲得合理的賠償。
例句 1：
合約中明確了賠償的責任範圍。
The contract specifies the extent of liability for compensation.
例句 2：
他們需要理解在這種情況下的責任範圍。
They need to understand the extent of liability in this situation.
例句 3：
法律會決定賠償的責任範圍。
The law will determine the extent of liability for compensation.
這個術語主要用於財務和會計領域，指在某些情況下，能夠獲得的賠償金額範圍。它通常取決於政策、合約或法律的規定，並可能包括各種費用的報銷，如醫療費用、差旅費用等。了解報銷範圍對於申請賠償的人來說非常重要，以確保能夠獲得應有的賠償金。
例句 1：
報銷範圍包括所有必要的醫療費用。
The reimbursement range includes all necessary medical expenses.
例句 2：
他們需要提供證明文件以獲得報銷範圍內的費用。
They need to provide documentation to receive expenses within the reimbursement range.
例句 3：
在這種情況下，報銷範圍是有限的。
In this case, the reimbursement range is limited.