兩棲車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兩棲車」是指能夠在陸地和水面上行駛的車輛,通常設計用來在不同的環境中運行。這類車輛常見於軍事用途、救援任務以及某些特定的商業活動。兩棲車的特點包括其特殊的輪胎和船體設計,使其能夠在水中漂浮並在陸地上行駛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle that can drive on land and float on water.
  2. A vehicle that works both on roads and in water.
  3. A vehicle designed to operate in two different environments.
  4. A vehicle that can travel on both land and water.
  5. A vehicle that is capable of moving on land and sailing on water.
  6. A versatile vehicle that functions in both terrestrial and aquatic environments.
  7. A mode of transportation engineered for dual land and water navigation.
  8. A specialized vehicle that can transition seamlessly between land and water.
  9. A hybrid vehicle designed for operation in both terrestrial and aquatic settings.
  10. A dual-function vehicle that operates efficiently on land and water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amphibious vehicle

用法:

這是一個專業術語,通常用於描述能在水面上航行並在陸地上行駛的車輛。這類車輛在軍事、救援和探險活動中相當常見。它們的設計通常包括水密的外殼和適合水上行駛的推進系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這種兩棲車在軍事演習中表現出色。

This amphibious vehicle performed excellently in the military exercise.

例句 2:

我們的救援隊使用兩棲車來拯救被困在水中的人。

Our rescue team used an amphibious vehicle to save people trapped in the water.

例句 3:

這款兩棲車可以在沙灘和水中輕鬆行駛。

This amphibious vehicle can easily navigate on the beach and in the water.

2:Amphibian

用法:

這個詞通常用來指生物學上能在水中和陸地上生活的動物,但在某些情境下也可以用來描述兩棲車。這個詞強調了適應兩種環境的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種兩棲動物可以在水中游泳,也可以在陸地上行走。

This amphibian can swim in the water and walk on land.

例句 2:

這款兩棲車的設計靈感來自於自然界中的兩棲動物。

The design of this amphibious vehicle is inspired by amphibians in nature.

例句 3:

科學家研究兩棲動物的生態以了解其適應能力。

Scientists study amphibians' ecology to understand their adaptability.

3:All-terrain vehicle

用法:

這是一種專門設計用於在各種地形上行駛的車輛,雖然主要是指陸地,但某些型號也具備水上行駛的能力。它們通常配備強大的驅動系統和耐用的輪胎,能夠在崎嶇的地形上運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這款全地形車可以在泥濘的路面和沙灘上行駛。

This all-terrain vehicle can drive on muddy roads and beaches.

例句 2:

我們的全地形車可以輕鬆應對各種環境。

Our all-terrain vehicle can easily handle various environments.

例句 3:

這款全地形車在山區探險中非常受歡迎。

This all-terrain vehicle is very popular for mountain adventures.