小琉球的意思、翻譯和例句

是什麼意思

小琉球是台灣的一個小島,位於台灣西南方的澎湖群島附近,屬於屏東縣的琉球鄉。這個島嶼以其美麗的海灘、清澈的海水和豐富的海洋生態而聞名,是一個受歡迎的旅遊目的地。小琉球的主要活動包括浮潛、潛水、觀賞海洋生物以及享受當地的海鮮美食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island in Taiwan.
  2. A place known for its beaches and ocean.
  3. An island that people visit for vacation.
  4. A tourist destination with beautiful scenery.
  5. An island famous for marine activities and seafood.
  6. A small island in Taiwan known for its natural beauty and water sports.
  7. A popular holiday spot in Taiwan, famous for snorkeling and diving.
  8. A picturesque island in Taiwan, renowned for its biodiversity and recreational activities.
  9. A small yet vibrant island in Taiwan, celebrated for its stunning coastal landscapes and rich marine life.
  10. A charming Taiwanese island that offers a blend of natural beauty and cultural experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Little Ryukyu

用法:

小琉球的名稱源自於「琉球」這個詞,代表著其地理和文化上的聯繫。這個名稱常用於描述這個小島的獨特性和旅遊吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

小琉球被稱為小琉球,是因為它的自然景觀和文化特徵。

Little Ryukyu is named for its natural scenery and cultural characteristics.

例句 2:

許多遊客來小琉球享受陽光和沙灘,體驗當地文化。

Many visitors come to Little Ryukyu to enjoy the sun and sand while experiencing local culture.

例句 3:

小琉球是一個理想的度假地,適合喜愛海洋活動的人。

Little Ryukyu is an ideal vacation spot for those who love ocean activities.

2:Xiao Liuqiu

用法:

小琉球的中文名稱,特別是在台灣的地區使用。它是當地居民和遊客用來指稱這個小島的名稱。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃這個週末去小琉球旅遊。

We plan to travel to Xiao Liuqiu this weekend.

例句 2:

小琉球有美麗的珊瑚礁和豐富的海洋生物。

Xiao Liuqiu has beautiful coral reefs and rich marine life.

例句 3:

小琉球的潛水活動吸引了許多水上運動愛好者。

The diving activities in Xiao Liuqiu attract many water sports enthusiasts.

3:Liuqiu Island

用法:

小琉球的英文名稱,常用於國際旅遊宣傳和地圖上標示。這個名稱使得外國遊客能夠識別這個島嶼。

例句及翻譯:

例句 1:

Liuqiu Island is famous for its stunning beaches and clear waters.

Liuqiu Island is famous for its stunning beaches and clear waters.

例句 2:

許多遊客來Liuqiu Island體驗潛水和浮潛。

Many tourists come to Liuqiu Island to experience diving and snorkeling.

例句 3:

Liuqiu Island上,有許多當地的美食可以品嚐。

On Liuqiu Island, there are many local delicacies to taste.

4:Liuqiu

用法:

這是小琉球的簡稱,通常用於日常對話中。這個簡稱在當地居民之間非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡去Liuqiu度假,享受海灘和陽光。

I love going to Liuqiu for vacation to enjoy the beach and sunshine.

例句 2:

Liuqiu的海洋生態非常豐富,是潛水的好地方。

The marine ecology of Liuqiu is very rich, making it a great place for diving.

例句 3:

Liuqiu上,我們可以看到許多美麗的海洋生物。

On Liuqiu, we can see many beautiful marine creatures.