儀式程序的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「儀式程序」指的是在某些特定的儀式或活動中所遵循的步驟、規範或流程。這些程序通常包括一系列的行為或活動,旨在達成某種目的或表達特定的意義。儀式程序常見於宗教儀式、婚禮、葬禮、典禮等場合,並且通常具有文化或傳統的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Steps followed in a special event.
  2. A series of actions in a ceremony.
  3. Rules for performing a specific event.
  4. The order of activities in a formal event.
  5. The set of actions that make up a special occasion.
  6. A prescribed sequence of actions in a ceremonial context.
  7. A formalized set of procedures for conducting rituals.
  8. A structured outline of activities for specific ceremonies.
  9. An established protocol for executing ceremonial functions.
  10. A detailed guideline for conducting rituals or formal events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ritual Procedure

用法:

通常用於宗教或文化背景下,指的是在特定的儀式中所遵循的步驟和規範。這些程序可能包括祈禱、獻祭、誦經等行為,並且通常對於參與者來說具有深刻的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個宗教儀式的程序非常嚴謹。

The ritual procedure for this religious ceremony is very strict.

例句 2:

他們遵循傳統的儀式程序來進行祭祀。

They followed the traditional ritual procedure for the sacrifice.

例句 3:

儀式程序的每一步都具有特殊的意義。

Every step of the ritual procedure has a special significance.

2:Ceremonial Process

用法:

指在正式場合中進行的活動流程,通常包括多個步驟,旨在達成某種目的或慶祝特定事件。這可能涉及音樂、演講、典禮等元素。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮的儀式流程需要提前計劃好。

The ceremonial process of the wedding needs to be planned in advance.

例句 2:

這場典禮的流程非常精美。

The process of the ceremony was very elaborate.

例句 3:

每個參加者都需要了解儀式的流程。

Every participant needs to understand the ceremonial process.

3:Ritual Steps

用法:

指在進行某項儀式時所需遵循的具體步驟,這些步驟通常是傳統或習俗的一部分,並且對於儀式的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些儀式步驟必須按照順序進行。

These ritual steps must be followed in order.

例句 2:

每個儀式步驟都有其獨特的意義。

Each of the ritual steps has its unique significance.

例句 3:

在這個儀式中,所有的步驟都必須精確執行。

In this ritual, all steps must be executed precisely.

4:Ceremony Protocol

用法:

指在正式的慶祝活動或儀式中所遵循的規範和程序,這通常包括參加者的行為規範、順序和角色分配。

例句及翻譯:

例句 1:

典禮的程序規範必須遵守。

The ceremony protocol must be adhered to.

例句 2:

這場活動的典禮規範非常重要。

The ceremony protocol for this event is very important.

例句 3:

他們在活動中遵循了所有的典禮規範。

They followed all the ceremony protocols during the event.