展現出來的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「展現出來」這個詞組的意思是顯示、表現或展示某種特質、能力、情感或狀態。它通常用於描述某人或某事將其內在的特質或潛力顯露出來,讓他人可以觀察或感受到。這個詞組可以用於多種情境,例如在藝術、運動、工作表現或個人特質等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. To show something clearly.
  2. To make something visible.
  3. To display something that is inside.
  4. To reveal qualities or talents.
  5. To demonstrate abilities or feelings.
  6. To express or manifest characteristics.
  7. To bring forth aspects that were not previously seen.
  8. To uncover or unveil inherent traits.
  9. To articulate or present latent capabilities.
  10. To showcase or highlight attributes or emotions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Show

用法:

用於表示將某事物顯示給他人,讓他們能夠看到或理解。這個詞常用於各種情境,包括藝術、教育和日常生活。在藝術中,畫家可能會展示他們的作品以表達情感或思想。在教學中,老師會展示某個概念以幫助學生理解。在日常生活中,人們可能會展示他們的技能或才華。

例句及翻譯:

例句 1:

她在舞台上展現出來的才華令人驚嘆。

The talent she showed on stage was amazing.

例句 2:

他們在會議上展示了新的計畫。

They showed the new plan at the meeting.

例句 3:

這幅畫展現出來了畫家的情感。

The painting shows the artist's emotions.

2:Display

用法:

通常指將某物放在顯眼的位置以供他人觀察或欣賞。它可以用於商品展示、藝術展覽或任何需要讓人們注意的情況。在商業中,企業可能會展示他們的產品以吸引顧客。在藝術領域,畫廊會展示藝術作品以吸引觀眾的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店展示了最新的時尚產品。

The store displayed the latest fashion products.

例句 2:

博物館展示了古代文物。

The museum displayed ancient artifacts.

例句 3:

她在比賽中展示了她的舞蹈技巧。

She displayed her dance skills in the competition.

3:Demonstrate

用法:

通常用於表示通過行動或例子來顯示某種能力、概念或情感。這個詞常用於教育和培訓環境中,老師或導師可能會演示某個過程或技能。在商業中,企業可能會演示他們的產品以說明其功能和優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

他在演示中展示了如何使用這個新軟體。

He demonstrated how to use the new software in the presentation.

例句 2:

科學家們展示了這一實驗的結果。

The scientists demonstrated the results of the experiment.

例句 3:

她在會議中展示了她的研究成果。

She demonstrated her research findings at the meeting.

4:Reveal

用法:

通常用於表示揭開某種隱藏或不明的事物,讓他人能夠看見或了解。這個詞可以用於情感、秘密或事實的揭示。在文學或電影中,角色的內心情感可能會被揭示。在日常生活中,人們可能會揭示自己的想法或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影揭示了角色的內心掙扎。

The movie revealed the character's inner struggles.

例句 2:

他在演講中揭示了公司的未來計劃。

He revealed the company's future plans in the speech.

例句 3:

她的信件揭示了她的真實感受。

Her letter revealed her true feelings.