新參與者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新參與者」指的是剛剛加入某個團體、組織或活動的人。這個詞通常用於描述在某個特定環境中,特別是在工作、學校或社交活動中,剛開始參與的人。這些新成員可能需要時間來適應環境,了解規則,並與其他成員建立關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who just started joining something.
  2. Someone new to a group or activity.
  3. A newcomer in a team or organization.
  4. A person who has recently become part of a group.
  5. Someone who has just begun participating in an event or organization.
  6. An individual who has recently joined a community or initiative.
  7. A participant who has newly entered a specific context.
  8. A fresh member in a collective endeavor.
  9. An individual who is newly involved in a collaborative environment.
  10. A recent addition to a group or initiative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Newcomer

用法:

指剛加入某個社區、組織或活動的人,通常是指那些對於環境或文化尚不熟悉的個體。這個詞經常用來描述新來的員工、學生或居民。新來者可能需要時間來適應新的環境,並了解相關的規則和習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的每一位新來者都會受到熱烈的歡迎。

Every newcomer in this community is warmly welcomed.

例句 2:

他作為新來者,正在努力適應這個團隊的文化。

As a newcomer, he is trying hard to adapt to the culture of this team.

例句 3:

新來者需要一些時間來了解這個地方的運作。

Newcomers need some time to understand how things work here.

2:New member

用法:

通常用於指剛加入某個組織、團體或社區的人。這個詞強調了該成員的身份是新近加入的,通常會包含一些對於該成員的期望或支持的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我們歡迎新成員加入我們的團隊。

We welcome new members to our team.

例句 2:

新成員需要參加入門培訓以了解公司的運作。

New members need to attend an orientation to understand the company's operations.

例句 3:

作為新成員,他對於團隊的目標感到興奮。

As a new member, he is excited about the team's goals.

3:New participant

用法:

用來描述剛開始參加某個活動或計劃的人,這個詞通常用於會議、研討會或其他形式的活動中,強調該參與者是新加入的。

例句及翻譯:

例句 1:

新參與者在會議中提出了很好的問題。

The new participant raised some great questions during the meeting.

例句 2:

我們對新參與者的意見非常重視。

We value the feedback from new participants.

例句 3:

新參與者需要一些指導以便更好地融入活動。

New participants need some guidance to better integrate into the event.

4:New entrant

用法:

通常用於商業或市場環境中,指剛進入某個市場或行業的公司或個體。這個詞強調了該進入者的創新或競爭潛力。

例句及翻譯:

例句 1:

這家新進入者正在挑戰市場上的老牌公司。

This new entrant is challenging the established companies in the market.

例句 2:

新進入者的產品設計非常吸引人。

The design of the new entrant's products is very appealing.

例句 3:

市場對於新進入者的反應相當正面。

The market response to the new entrant has been quite positive.