我叫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「我叫」這個短語在中文中用於自我介紹，表示自己的名字。通常用於在與他人交流時，告知對方自己的姓名。這是中文中常用的句型，後面通常會接上自己的名字。

依照不同程度的英文解釋

  1. I am named.
  2. It means to tell your name.
  3. It is a way to introduce yourself.
  4. A phrase used to state your name.
  5. A common expression for self-introduction.
  6. A phrase used to clarify one's identity.
  7. A way to announce your name to others.
  8. A standard phrase for identifying oneself.
  9. A conventional expression for stating one's name.
  10. A standard way to introduce oneself by name.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：My name is

用法：

這是一個非常常見的自我介紹方式，通常用於正式或非正式的場合。它可以用於初次見面時，讓對方知道你的名字。在社交場合或職場中，這個短語幫助建立人際關係。

例句及翻譯：

例句 1：

我叫小明，很高興認識你。

My name is Xiaoming, nice to meet you.

例句 2：

我叫李小姐，請多指教。

My name is Miss Li, please take care of me.

例句 3：

我叫阿華，今天的聚會很有趣。

My name is Ahua, today's gathering is very fun.

2：I am called

用法：

這個表達方式略顯正式，通常用於介紹自己時，強調自己的名字。這在一些正式場合或文書中可能會使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我叫阿珍，大家都這麼叫我。

I am called A-Zhen, that's what everyone calls me.

例句 2：

我叫小強，這是我的暱稱。

I am called Xiao Qiang, that is my nickname.

例句 3：

我叫阿美，這是我在家裡的名字。

I am called A-Mei, that is my name at home.

3：I go by

用法：

這個短語通常用於介紹自己時，特別是在提到暱稱或別名時。它可以表達一種親切感，讓對方感受到更輕鬆的氣氛。

例句及翻譯：

例句 1：

我叫阿龍，但大家都叫我小龍。

I go by Ah Long, but everyone calls me Xiao Long.

例句 2：

我叫美玲，朋友們都叫我美美。

I go by Mei Ling, my friends call me Mei Mei.

例句 3：

我叫阿偉，親戚們都叫我阿偉。

I go by Ah Wei, and my relatives all call me that.

4：I am named

用法：

這是一種較為正式的表達方式，通常用於書面語或正式場合。它強調名字的意義或來源，可能用於介紹時的背景故事。

例句及翻譯：

例句 1：

我叫阿哲，這名字是我爺爺給我的。

I am named Ah Zhe, this name was given to me by my grandfather.

例句 2：

我叫小雪，這個名字是因為我出生在冬天。

I am named Xiao Xue, this name is because I was born in winter.

例句 3：

我叫阿強，我的父母希望我能夠堅強。

I am named Ah Qiang, my parents hope that I can be strong.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：