方位神的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「方位神」是指在中國傳統文化中,與方位、方向有關的神祇。這些神通常被認為能夠影響人們的運勢、健康和生活。根據風水學說,方位神的存在與特定方位的能量和影響有關,常見的方位神包括東方的青龍、西方的白虎、南方的朱雀和北方的玄武等。這些神明在民間信仰中具有重要地位,並且在祭祀和祈福活動中經常被提及。

依照不同程度的英文解釋

  1. A god related to directions.
  2. A deity that influences places.
  3. A spirit connected to certain areas.
  4. A divine figure that governs directions.
  5. A god associated with specific compass points.
  6. A deity believed to affect fortune based on location.
  7. A divine being that represents cardinal directions.
  8. A spiritual entity linked to geographical orientation.
  9. A celestial figure that embodies the energy of specific directions.
  10. A mythical being that oversees the influence of spatial orientation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Directional Deity

用法:

指與方向有關的神明,通常在風水和傳統信仰中具有重要意義。這些神明被認為影響著人們的運勢和生活,並且在祭祀活動中經常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

在風水中,方位神被視為重要的方向神。

In Feng Shui, the directional deity is considered an important god of directions.

例句 2:

每個方位都有其對應的方位神

Each direction has its corresponding directional deity.

例句 3:

祭拜方位神可以帶來好的運勢。

Worshiping the directional deity can bring good fortune.

2:God of Directions

用法:

這是對方位神的另一種稱呼,強調其與方向的關聯。這些神明常常被用來解釋和預測人們的命運。

例句及翻譯:

例句 1:

在傳統文化中,方位神被稱為方向之神。

In traditional culture, the directional god is referred to as the god of directions.

例句 2:

他們相信方向之神會影響他們的生活決策。

They believe that the god of directions influences their life decisions.

例句 3:

祭拜方向之神是一種古老的習俗。

Worshiping the god of directions is an ancient custom.

3:Spatial God

用法:

這個詞強調了神明與空間和位置的關聯,通常用於描述那些與方位有關的神祇。

例句及翻譯:

例句 1:

空間神被認為能夠保護特定的地區。

The spatial god is believed to protect specific areas.

例句 2:

在某些文化中,空間神的崇拜是非常重要的。

In some cultures, the worship of the spatial god is very important.

例句 3:

空間神的信仰與風水密切相關。

The belief in the spatial god is closely related to Feng Shui.

4:Guardian of Directions

用法:

這個稱呼強調了神明作為方向的守護者角色,通常與保護和指引有關。

例句及翻譯:

例句 1:

方向的守護者在民間信仰中扮演重要角色。

The guardian of directions plays an important role in folk beliefs.

例句 2:

他們會向方向的守護者祈求安全和指引。

They pray to the guardian of directions for safety and guidance.

例句 3:

方向的守護者被認為能夠影響運勢。

The guardian of directions is believed to influence fortune.