未食用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未食用」這個詞在中文裡的意思是指某物尚未被食用,通常用來描述食物或飲料等尚未被消耗的狀態。這可以用於各種情境,例如餐廳的菜單、家中的食物儲存,或是任何需要標明食物狀態的場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not eaten yet.
  2. Still there to be eaten.
  3. Food that hasn't been consumed.
  4. Food that is still available to eat.
  5. Food that has not been touched or used.
  6. Items that remain unconsumed.
  7. Products that are still in their original state, not yet ingested.
  8. Food that has yet to be eaten.
  9. Consumables that have not been utilized.
  10. Anything that remains uneaten.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Uneaten

用法:

用於描述食物仍在原狀,尚未被食用。這個詞通常用於強調食物的狀態,特別是在餐桌上或是食物儲存時。

例句及翻譯:

例句 1:

這些蛋糕還是未食用的。

These cakes are still uneaten.

例句 2:

未食用的食物應該妥善儲存。

Uneaten food should be stored properly.

例句 3:

我們有很多未食用的剩菜。

We have a lot of uneaten leftovers.

2:Not consumed

用法:

用於指示某物未被使用或食用,通常用於描述食物或飲品的狀態。這個詞強調沒有被消耗的事物,常見於餐廳或家庭的用餐情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的飲料都是未消耗的。

All the drinks are not consumed.

例句 2:

這些食物在派對結束後仍然未被消耗。

These foods remained not consumed after the party.

例句 3:

請檢查未消耗的食物是否還能食用。

Please check if the not consumed food is still edible.

3:Leftover

用法:

通常指在用餐後剩下的食物,這些食物可以在以後的時間再次食用。這個詞通常用於強調食物的可再利用性,特別是在家庭聚餐或外出用餐後。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有一些剩菜可以明天再吃。

We have some leftovers we can eat tomorrow.

例句 2:

剩下的食物應該儘快處理。

Leftover food should be handled promptly.

例句 3:

這些剩菜需要放進冰箱。

These leftovers need to be put in the fridge.

4:Remaining

用法:

用於描述尚未被使用或消耗的部分,通常用於強調某物的剩餘狀態。這個詞可用於食物、物品或其他資源的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

剩下的食物可以留到明天。

The remaining food can be saved for tomorrow.

例句 2:

請把剩餘的飲料放進冰箱。

Please put the remaining drinks in the fridge.

例句 3:

我們需要處理剩下的食物。

We need to deal with the remaining food.