「格中」這個詞在中文中主要指的是一種狀態或位置，通常用來描述某物或某人在某個特定的界限、範圍或標準內。在不同的上下文中，它可以有以下幾種含義： 1. 在某個框架或結構內：例如，某個物體被放置在一個特定的格子或區域內。 2. 符合某種標準或規範：例如，某個人的表現符合預期的標準或要求。 3. 在某個特定的情境或範圍內被考量或評估。
通常用於描述某物被放置在特定的容器或區域內，常見於日常生活或工作環境中。例如，將文件放在文件盒中。
例句 1：
請將這些文件放在格中。
Please put these documents in the box.
例句 2：
這個玩具應該放回格中。
This toy should be put back in the box.
例句 3：
我把所有的工具都放在格中，這樣就不會亂了。
I put all the tools in the box so they won't get messy.
用於描述某事物在某種結構、系統或範疇內運作或存在。這個短語常用於討論計畫、政策或理論等方面。
例句 1：
這個計畫必須在現有的框架內進行。
This project must be carried out within the framework of existing regulations.
例句 2：
我們的研究在這個理論框架內進行。
Our research is conducted within this theoretical framework.
例句 3：
所有的決策都必須在公司的框架內做出。
All decisions must be made within the framework of the company.
用於描述某物或某人被歸類於特定的類別或範疇，通常用於分類或評估。
例句 1：
這個產品在環保產品的類別中非常受歡迎。
This product is very popular in the eco-friendly category.
例句 2：
她的成績在班級的優秀類別中。
Her grades are in the excellent category in the class.
例句 3：
這些書籍被歸類在科幻類別中。
These books are categorized in the science fiction category.
用於描述某事物在某些限制或邊界內運作，通常涉及規範或條件。
例句 1：
我們的預算必須在這些限制內。
Our budget must remain within these limits.
例句 2：
這項研究必須在倫理限制內進行。
This research must be conducted within ethical limits.
例句 3：
所有的活動必須在安全限制內進行。
All activities must be carried out within safety limits.