極美好的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「極美好的」這個詞組用來形容某事物非常好,超出一般的美好程度,常帶有強烈的讚美和積極的情感。它可以用來描述人、事、物的優秀品質或令人愉悅的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is very good.
  2. Something that is really nice.
  3. Something that is exceptionally pleasant.
  4. Something that brings great happiness.
  5. Something that is extraordinarily delightful.
  6. Something that exceeds normal standards of beauty or goodness.
  7. An experience or thing that is outstandingly wonderful.
  8. A situation or object that evokes intense joy or admiration.
  9. A quality or experience that is supremely excellent.
  10. An exceptional state of beauty or goodness that greatly impresses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Extremely good

用法:

這個詞用來形容某事物的品質或狀態非常好,超出一般的標準,通常用於表達強烈的讚賞或滿意度。在日常對話中,當人們想要強調某個經驗或物品的卓越時,會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影真是極美好,讓我感動得流淚。

This movie is extremely good; it moved me to tears.

例句 2:

這道菜的味道極美好,讓我想再點一份。

The taste of this dish is extremely good; I want to order another one.

例句 3:

她的表現極美好,贏得了所有人的讚賞。

Her performance was extremely good and earned her everyone's praise.

2:Wonderful

用法:

這個詞通常用來形容某事物非常令人愉快或令人驚奇,帶有強烈的正面情感。它可以用於描述人、事、物或經歷,表達出一種欣喜或驚艷的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的風景極美好,讓我流連忘返。

The scenery in this place is wonderful; I can't bear to leave.

例句 2:

她的聲音極美好,讓人陶醉。

Her voice is wonderful; it captivates everyone.

例句 3:

我們度過了一個極美好的假期,充滿了快樂的回憶。

We had a wonderful holiday filled with happy memories.

3:Fantastic

用法:

這個詞用來描述某事物非常好或令人驚訝,通常用於表達強烈的興奮或讚美。它在日常會話中常用於形容人、事、物的優秀品質或驚人的特點。

例句及翻譯:

例句 1:

這場演唱會真的極美好,我會永遠記住。

The concert was fantastic; I will remember it forever.

例句 2:

這本書的故事情節極美好,讓我一口氣讀完。

The storyline of this book is fantastic; I read it in one go.

例句 3:

他們的服務極美好,讓我感到賓至如歸。

Their service is fantastic; it makes me feel at home.

4:Superb

用法:

這個詞用來形容某事物的品質或狀態非常出色,通常用於表達高度的讚美。它可以用來描述藝術作品、表演、服務等,強調其卓越的特點。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫作極美好,展現了藝術家的非凡才華。

This painting is superb, showcasing the artist's extraordinary talent.

例句 2:

這家餐廳的菜品極美好,是我吃過的最好的一家。

The dishes at this restaurant are superb; it's the best I've ever had.

例句 3:

他的演講極美好,深深打動了在場的每一個人。

His speech was superb, deeply moving everyone present.