「熱耐受性能」是指材料或物質在高溫環境下的穩定性和耐受能力。這個術語常用於材料科學和工程領域，特別是在涉及熱處理、熱加工或高溫運作的情況下。熱耐受性能的高低會影響材料的使用壽命、性能和安全性。
指材料抵抗熱傳遞的能力，通常用於建築和電子設備中，確保熱量不會過快地傳遞到不希望受熱的區域。
例句 1：
這種材料的熱阻性能非常好，適合用於高溫環境。
This material has excellent thermal resistance, making it suitable for high-temperature environments.
例句 2：
在設計電子設備時，熱阻性能是一個重要考量。
Thermal resistance is an important consideration in the design of electronic devices.
例句 3：
我們需要找到具有高熱阻性能的絕緣材料。
We need to find insulation materials with high thermal resistance.
通常指生物或材料在高溫環境中生存或運作的能力，常見於植物學和材料科學中。
例句 1：
這種植物的熱耐受性能很強，能在炎熱的氣候中生長。
This plant has strong heat tolerance and can grow in hot climates.
例句 2：
新型合金的熱耐受性能使其在航空領域中非常受歡迎。
The heat tolerance of the new alloy makes it very popular in the aerospace industry.
例句 3：
提高產品的熱耐受性能可以延長其使用壽命。
Improving the heat tolerance of the product can extend its lifespan.
描述材料在高溫下保持其物理和化學性質的不變性，這對於許多工業應用至關重要。
例句 1：
這種聚合物的熱穩定性使其適合用於高溫應用。
The heat stability of this polymer makes it suitable for high-temperature applications.
例句 2：
我們的研究集中在提高材料的熱穩定性。
Our research focuses on improving the heat stability of materials.
例句 3：
熱穩定性不佳的材料在高溫下容易變形。
Materials with poor heat stability tend to deform under high temperatures.
指材料在高溫下持續工作的能力，通常用於描述那些需要長時間承受熱應力的材料。
例句 1：
這種材料的熱耐受性能非常好，適合長時間使用。
This material has excellent heat endurance, making it suitable for prolonged use.
例句 2：
在高溫環境下，熱耐受性能是材料選擇的重要標準。
In high-temperature environments, heat endurance is an important criterion for material selection.
例句 3：
我們需要測試這些材料的熱耐受性能以確保安全。
We need to test the heat endurance of these materials to ensure safety.