暗金色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「暗金色」是指一種顏色,通常用來形容金色的深色調,帶有暗沉的感覺。它可能呈現出一種低調而奢華的外觀,常見於時尚、設計、藝術等領域。這種顏色在某些文化中也象徵著財富和權力,但因其暗沉的特性,卻不會過於張揚。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dark shade of gold.
  2. A color that looks like gold but is darker.
  3. A gold color that is not bright.
  4. A muted version of gold.
  5. A rich, deep gold color.
  6. A sophisticated and understated gold hue.
  7. A luxurious yet subtle variation of gold.
  8. A color that embodies elegance with a dark gold tone.
  9. A refined and opulent shade of gold that is darker than standard gold.
  10. A color that conveys richness and depth, resembling gold but in a muted tone.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dark Gold

用法:

這個詞用來形容比一般金色更深、更暗的金色調。它常見於裝飾品、珠寶和時尚設計中,能夠帶來一種沉穩而奢華的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這條項鍊是用暗金色製作的,看起來非常高貴。

This necklace is made of dark gold, and it looks very elegant.

例句 2:

她選擇了暗金色的晚禮服,讓她在派對上格外引人注目。

She chose a dark gold evening gown that made her stand out at the party.

例句 3:

這種暗金色的裝飾物為房間增添了一種奢華感。

The dark gold decor added a touch of luxury to the room.

2:Antique Gold

用法:

這個詞通常用來描述一種帶有古典感的金色,通常較暗且有些褪色,給人一種懷舊的感覺。它常見於古董、復古風格的設計和藝術品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個古董鏡框是暗金色的,讓整個房間看起來更有歷史感。

This antique mirror frame is in antique gold, giving the room a more historical feel.

例句 2:

她的耳環是暗金色的,看起來非常獨特。

Her earrings are in antique gold, and they look very unique.

例句 3:

這件作品的暗金色調非常適合這個復古主題的派對。

The antique gold tone of this piece is perfect for the retro-themed party.

3:Bronze Gold

用法:

這是一種金色與銅色混合的顏色,通常比傳統的金色更深,帶有金屬光澤。它在藝術和設計中常用於創造一種豐富而有層次的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的邊框使用了暗金色和銅金色的搭配,增添了深度。

The frame of this painting uses a combination of dark gold and bronze gold, adding depth.

例句 2:

她的手鍊是銅金色的,讓她的手看起來更加優雅。

Her bracelet is in bronze gold, making her hand look more elegant.

例句 3:

這種顏色在設計中非常流行,因為它能夠帶來一種獨特的視覺效果。

This color is very popular in design because it brings a unique visual effect.

4:Deep Gold

用法:

這個詞用來形容一種非常深的金色,通常用於高端時尚或奢華產品的描述,給人一種豐富和奢華的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

她的包包是深金色的,讓她在聚會上吸引了所有的目光。

Her handbag is deep gold, which attracted everyone's attention at the party.

例句 2:

這種深金色的顏色非常適合冬季服裝。

This deep gold color is very suitable for winter outfits.

例句 3:

這款手錶的深金色設計非常奢華。

The deep gold design of this watch is very luxurious.