環境質量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「環境質量」指的是環境的整體狀況,包括空氣、水、土壤等自然資源的潔淨程度和生態系統的健康程度。環境質量的好壞直接影響人類的生活品質、健康狀況以及生態平衡。提升環境質量通常涉及減少污染、保護自然資源和促進可持續發展等措施。

依照不同程度的英文解釋

  1. How clean and healthy the surroundings are.
  2. The state of nature around us.
  3. The condition of air, water, and land.
  4. How good or bad the environment is.
  5. The overall health of our natural surroundings.
  6. The quality of natural resources and ecosystems.
  7. The assessment of pollution levels and ecological balance.
  8. The evaluation of environmental factors affecting life.
  9. A measurement of ecological conditions and sustainability.
  10. The standard of cleanliness and health in our natural environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Environmental Quality

用法:

指環境的整體狀況,包括空氣、水和土壤的潔淨程度,以及生態系統的健康。這個詞通常用於環保和科學研究中,描述人類活動對自然環境的影響。對於城市和工業地區,環境質量的評估尤為重要,因為它直接影響居民的健康和生活品質。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在努力改善城市的環境質量

The government is working to improve the environmental quality of the city.

例句 2:

環境質量的下降對生態系統造成了嚴重影響。

The decline in environmental quality has severely impacted the ecosystem.

例句 3:

我們需要關注環境質量,以確保未來的可持續發展。

We need to pay attention to environmental quality to ensure sustainable development in the future.

2:Ecosystem Health

用法:

指生態系統的運行狀態,包括生物多樣性、食物鏈的穩定性和自然資源的可持續性。健康的生態系統能夠自我調節並支持各種生命形式。這個詞通常用於環境科學和生態學中,強調人類活動對自然環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

保護生物多樣性是維持生態系統健康的關鍵。

Protecting biodiversity is key to maintaining ecosystem health.

例句 2:

研究顯示,氣候變化對生態系統健康造成了威脅。

Research shows that climate change poses a threat to ecosystem health.

例句 3:

我們的行為會影響到周圍的生態系統健康。

Our actions can impact the health of the surrounding ecosystem.

3:Environmental Condition

用法:

指環境的具體狀態,常用於描述特定地區的環境問題,如污染、水資源短缺等。這個詞通常用於環保報告和政策討論中,強調當前環境狀況的評估。

例句及翻譯:

例句 1:

當前的環境條件需要進行全面的評估。

The current environmental conditions need a comprehensive assessment.

例句 2:

這個地區的環境條件對居民的健康造成了影響。

The environmental conditions in this area have affected the health of residents.

例句 3:

我們正在研究如何改善這個地區的環境條件。

We are studying how to improve the environmental conditions in this area.

4:Nature Quality

用法:

用來描述自然環境的整體質量,包括生態系統的健康和自然資源的可持續性。這個詞通常用於環保和生態學的討論中,強調人類活動對自然環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

提升自然品質是我們的責任。

Improving nature quality is our responsibility.

例句 2:

良好的自然品質能夠支持多樣的生物生活。

Good nature quality can support diverse forms of life.

例句 3:

我們需要保護自然品質,以確保未來的生態平衡。

We need to protect nature quality to ensure ecological balance in the future.