「接吻病」是指由 Epstein-Barr 病毒引起的傳染性單核細胞增多症，通常透過唾液傳播，因此得名。這種疾病常見於青少年和年輕成年人，症狀包括喉嚨痛、發燒、疲倦和淋巴腺腫大。接吻病的名稱來源於它常常通過親吻傳播，但也可以通過共用飲食器具或其他接觸傳染。
這是接吻病的醫學名稱，通常用於正式的醫療環境中。它指的是由 Epstein-Barr 病毒引起的疾病，主要影響淋巴系統。患者可能會經歷高燒、喉嚨痛和全身無力等症狀。醫生在診斷時可能會使用這個術語，並根據症狀進行治療。
例句 1：
醫生告訴我我得了單核細胞增多症。
The doctor told me I have mononucleosis.
例句 2：
單核細胞增多症的症狀包括喉嚨痛和疲倦。
Symptoms of mononucleosis include a sore throat and fatigue.
例句 3：
他因為單核細胞增多症而缺課。
He missed school because of mononucleosis.
這是接吻病的非正式名稱，通常用於日常對話中。這個名字強調了這種疾病的傳播方式，通常是通過親吻或共用飲水器具等傳播。這個名稱在青少年中尤其常見，因為這個年齡層的人更容易受到感染。
例句 1：
我聽說接吻病在學校裡很常見。
I heard that the kissing disease is quite common in schools.
例句 2：
他因為接吻病而感到非常疲倦。
He feels very tired because of the kissing disease.
例句 3：
接吻病的名字讓人想起青少年時期的親密關係。
The name 'kissing disease' reminds us of teenage relationships.
這是一個更正式的醫學術語，指的是由 Epstein-Barr 病毒引起的傳染性單核細胞增多症。這個名稱強調了病症的傳染性和病理特徵，通常用於醫學文獻或專業討論中。
例句 1：
醫學研究顯示，傳染性單核細胞增多症的發病率在青少年中上升。
Medical studies show that the incidence of infectious mononucleosis is rising among teenagers.
例句 2：
傳染性單核細胞增多症的治療通常包括休息和補充水分。
Treatment for infectious mononucleosis usually involves rest and hydration.
例句 3：
我正在閱讀有關傳染性單核細胞增多症的最新研究。
I am reading the latest research on infectious mononucleosis.