Emir的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Emir」這個詞在中文中通常指的是一種阿拉伯語的貴族或統治者的稱號,特別是在伊斯蘭國家中。這個詞源於阿拉伯語,意指「指揮官」或「領袖」。在某些國家,Emir 是一種高級的封號,通常用於統治一個地區或部落的領袖。這個詞在歷史上與各種伊斯蘭王朝和國家有關,並且在現代一些國家,如卡塔爾和科威特,仍然被用作國家元首的稱號。

依照不同程度的英文解釋

  1. A leader or ruler in some Arab countries.
  2. A title for a prince or high-ranking official.
  3. A person with authority in a specific region.
  4. A noble title used in some Islamic cultures.
  5. A leader who governs a territory or group.
  6. A title for a ruler, often associated with military command.
  7. A title denoting a high-ranking leader in Arab cultures.
  8. A noble title for a person of significant authority, especially in Islamic contexts.
  9. A historical and contemporary title for rulers or leaders in certain Islamic societies.
  10. A title for a leader or prince, often used in Middle Eastern contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prince

用法:

通常指的是國王的兒子或女婿,有時也用來指某些地區的統治者。這個詞在歐洲的王室中非常常見,並且在許多文化中,王子通常被視為未來的國家領袖或繼承者。

例句及翻譯:

例句 1:

王子將在下週訪問我們的城市。

The prince will visit our city next week.

例句 2:

這部電影講述了一位王子的冒險故事。

The movie tells the adventure story of a prince.

例句 3:

她夢想成為一位王子或公主。

She dreams of becoming a prince or princess.

2:Leader

用法:

指導或帶領一群人或組織的個體,通常涉及決策和管理責任。這個詞在各種上下文中都可以使用,從政治到商業,再到社會團體。領導者通常需要具備良好的溝通技巧和決策能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位出色的領導者,總是能激勵團隊。

He is an excellent leader who always motivates the team.

例句 2:

在危機中,領導者需要做出快速的決策。

In a crisis, a leader needs to make quick decisions.

例句 3:

她的領導風格受到大家的尊重。

Her leadership style is respected by everyone.

3:Ruler

用法:

指統治一個國家或地區的人,通常擁有絕對或相對的權力。這個詞可以用來描述君主、總統或任何類型的統治者。統治者的權力範圍和形式可以因國家和文化而異。

例句及翻譯:

例句 1:

這位統治者的政策對國家經濟有重大影響。

The ruler's policies have a significant impact on the country's economy.

例句 2:

歷史上許多統治者都面臨過反抗。

Many rulers in history have faced rebellions.

例句 3:

統治者需要考慮人民的需求和意見。

Rulers need to consider the needs and opinions of the people.

4:Commander

用法:

通常指在軍隊或軍事行動中負責指揮的人。這個詞強調了領導和戰略方面的角色,通常與軍事或戰鬥有關。指揮官需要具備良好的戰略思維和領導能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位指揮官在戰鬥中表現出色。

The commander performed excellently in battle.

例句 2:

指揮官制定了新的戰略計畫。

The commander developed a new strategic plan.

例句 3:

在軍事行動中,指揮官的決策至關重要。

In military operations, the commander's decisions are crucial.