「無儲水槽熱水器」是指一種不需要儲存熱水的熱水器，通常以即熱的方式提供熱水。這類熱水器的運作原理是當水流過熱水器時，內部的加熱元件會立即加熱水，這樣用戶可以隨時獲得熱水，而不必等待儲水槽中的水被加熱。這種熱水器的優點包括節省空間、提高能源效率和提供持續的熱水供應。
這種熱水器不需要儲存熱水，而是根據需求即時加熱水。它的運作原理是通過感應水流來啟動加熱元件，當水通過時，會迅速加熱，提供持續的熱水供應。這種設計使得用戶不必擔心熱水用完的問題，特別適合家庭或商業用途。
例句 1：
這個無儲水槽熱水器非常省電。
This tankless water heater is very energy efficient.
例句 2：
我們家安裝了無儲水槽熱水器，熱水供應不再有問題。
We installed a tankless water heater at home, and we no longer have issues with hot water supply.
例句 3：
無儲水槽熱水器的安裝需要專業的技術人員。
The installation of a tankless water heater requires professional technicians.
這一類型的熱水器與無儲水槽熱水器類似，主要特點是能夠在需求發生的瞬間提供熱水。它們通常用於家庭、辦公室或商業場所，因為能夠隨時提供熱水而受到廣泛喜愛。這種設備的設計旨在節省空間並提高能源利用效率。
例句 1：
這款即熱式熱水器非常適合小型公寓使用。
This instant water heater is perfect for small apartments.
例句 2：
即熱式熱水器能夠快速加熱水，節省了等待的時間。
Instant water heaters can quickly heat water, saving waiting time.
例句 3：
許多家庭選擇即熱式熱水器來取代傳統熱水器。
Many households choose instant water heaters to replace traditional water heaters.
這種熱水器的工作原理是根據用戶的需求來加熱水，而不是預先儲存熱水。它們通常用於需要持續熱水的情況，如淋浴、洗碗或其他家庭需求。由於不需要儲水槽，這種熱水器通常更節能且占用空間更小。
例句 1：
這款按需熱水器非常適合我們的家庭需求。
This on-demand water heater is perfect for our household needs.
例句 2：
安裝按需熱水器後，我們的熱水供應變得更加穩定。
After installing the on-demand water heater, our hot water supply became much more stable.
例句 3：
按需熱水器的好處是可以隨時享用熱水。
The benefit of an on-demand water heater is that you can enjoy hot water anytime.