「社區行動」指的是在某個社區內，居民或組織為了解決特定問題、促進社會福祉或改善生活環境而採取的集體行動。這些行動可以包括環境保護、社會服務、文化活動、公共安全等方面的活動。社區行動通常旨在提升居民的參與感和凝聚力，並促進社區的可持續發展。
指社區內的居民為了共同的目標而進行的行動，通常涉及改善社會環境、促進社會正義或解決社會問題。社區行動可以是正式的，如註冊的非營利組織所發起的項目，也可以是非正式的，如居民自發組織的活動。
例句 1：
這個社區行動旨在改善公共交通系統。
This community action aims to improve the public transportation system.
例句 2：
社區行動使居民能夠參與決策過程。
Community action allows residents to participate in the decision-making process.
例句 3：
我們需要更多的社區行動來促進環境保護。
We need more community action to promote environmental protection.
強調一群人共同合作以實現某個目標，這通常涉及到社會運動或倡導活動。在社區中，集體行動可以是針對特定問題的抗議、請願或其他形式的合作。
例句 1：
集體行動能夠有效地改變社會政策。
Collective action can effectively change social policies.
例句 2：
這個社區的集體行動成功地改善了公共安全。
The community's collective action successfully improved public safety.
例句 3：
我們計劃舉辦集體行動來提高人們對健康問題的認識。
We plan to organize collective action to raise awareness about health issues.
指在特定社區內發起的行動或計畫，通常由居民或地方組織主導，目的在於改善社區的生活品質或解決特定問題。
例句 1：
這個鄰里倡議專注於提升社區的綠化空間。
This neighborhood initiative focuses on enhancing green spaces in the community.
例句 2：
鄰里倡議鼓勵居民參與社區清潔活動。
The neighborhood initiative encourages residents to participate in community clean-up activities.
例句 3：
我們的鄰里倡議得到了當地商家的支持。
Our neighborhood initiative has received support from local businesses.
強調社區成員的參與和互動，這可以包括志願服務、社區會議或其他形式的參與。地方參與對於增強社區的凝聚力和促進社會互助非常重要。
例句 1：
地方參與能夠增強社區的凝聚力。
Local engagement can strengthen community cohesion.
例句 2：
我們需要促進更多的地方參與來解決當前的問題。
We need to promote more local engagement to address current issues.
例句 3：
地方參與使居民能夠更好地了解彼此的需求。
Local engagement allows residents to better understand each other's needs.