「黑色星期日」通常指的是某個特定的星期日，這一天發生了重大的災難、悲劇或市場崩潰等事件。在歷史上，最著名的例子是1929年的美國股市崩盤，這一天被稱為「黑色星期四」，但隨後的星期日也被稱為「黑色星期日」，象徵著經濟大蕭條的開始。這個詞也可以泛指任何令人不快的事件發生的日子，尤其是那些帶來重大影響的日子。
這是一個特定的日子，通常指代重大的災難或事件。最著名的例子是1929年美國股市崩盤的那一天，這一天的經濟後果影響了整個國家。這個詞也可以用來形容其他類似的災難性事件。
例句 1：
1929年的黑色星期天改變了許多家庭的命運。
Black Sunday in 1929 changed the fate of many families.
例句 2：
這部電影以黑色星期天為背景，講述了一場悲劇。
The movie is set against the backdrop of Black Sunday, telling a tragic story.
例句 3：
許多歷史事件被稱為黑色星期天。
Many historical events are referred to as Black Sunday.
這個詞用來描述某個星期日發生的災難事件，可能是自然災害、社會事件或經濟崩潰。它強調了這一天的重大影響。
例句 1：
這場洪水讓我們的城市變成了災難星期日。
The flood turned our city into Disaster Sunday.
例句 2：
災難星期日的事件讓所有人都感到震驚。
The events of Disaster Sunday shocked everyone.
例句 3：
我們永遠不會忘記那個災難星期日。
We will never forget that Disaster Sunday.
這個詞用來形容任何一個星期日發生的悲劇事件，特別是那些對社會或個人造成重大影響的事件。
例句 1：
那個悲劇星期日的記憶仍然在我們心中。
The memory of that Tragic Sunday still lingers in our hearts.
例句 2：
在悲劇星期日，社區團結起來應對災難。
On Tragic Sunday, the community came together to face the disaster.
例句 3：
我們在悲劇星期日經歷了無法想像的損失。
We experienced unimaginable losses on Tragic Sunday.