盾牌狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「盾牌狀」這個詞在中文中通常用來形容某種物體或形狀像盾牌一樣，具有圓形或橢圓形的外觀，並且通常具有防護的功能。這個詞可以用來描述建築、裝飾物、設計物品等，強調其外形的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something shaped like a shield.
  2. An object that looks like a shield.
  3. An item with a shield-like appearance.
  4. An object resembling a protective shield.
  5. A design or shape that mimics a shield.
  6. An object characterized by a form similar to that of a shield.
  7. A structure or item that has a shield-like configuration.
  8. An item that adopts the shield's form for aesthetic or functional purposes.
  9. A design that emulates the characteristics of a shield, often for protective or symbolic reasons.
  10. A shape or design that takes inspiration from the traditional form of a shield.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Shield-shaped

用法：

描述某物的形狀像盾牌，通常用於建築、裝飾或設計中。這種形狀可能具有防護功能，或僅僅是設計上的美學選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

這座建築的外觀是盾牌狀的，給人一種堅固的感覺。

The building has a shield-shaped appearance, giving it a sturdy feel.

例句 2：

這個裝飾品是盾牌狀的，讓整個房間看起來更有歷史感。

This ornament is shield-shaped, adding a historical touch to the room.

例句 3：

他的盾牌狀徽章在競賽中非常引人注目。

His shield-shaped badge was very eye-catching in the competition.

2：Shield-like

用法：

用於形容某物的外觀或設計像盾牌，可能是為了美觀或實際用途。這個詞通常用於描述物品的外形特徵。

例句及翻譯：

例句 1：

這個椅子的背部設計成盾牌狀，既美觀又實用。

The back of this chair is designed to be shield-like, making it both aesthetic and functional.

例句 2：

她的手鍊有一個盾牌狀的吊墜，象徵著保護。

Her bracelet has a shield-like pendant, symbolizing protection.

例句 3：

這款包包的形狀很特別，像個小盾牌。

The shape of this bag is unique, resembling a small shield.

3：Protective shape

用法：

強調某物的形狀不僅是美觀，還具有防護功能，通常用於描述防禦性設計的物品。

例句及翻譯：

例句 1：

這款防護服的設計是盾牌狀，以提高安全性。

The design of this protective suit is shield-shaped for enhanced safety.

例句 2：

這個盾牌狀的護具能有效保護運動員的身體。

This shield-shaped protective gear effectively safeguards the athlete's body.

例句 3：

他的設計理念是創造一種盾牌狀的家具，以提供更多的保護。

His design concept is to create shield-shaped furniture for added protection.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：