紫山藥泥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紫山藥泥」是一道以紫色山藥為主要材料製作的料理,其特點是將山藥蒸熟後搗成泥狀,通常會添加一些調味料或其他配料來增添風味。紫山藥本身富含營養,口感滑順,常用於甜點或作為配菜。這道料理在台灣的傳統飲食中受到歡迎,特別是在一些節慶或特別場合中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made from a purple root vegetable.
  2. A smooth food made from a purple yam.
  3. A creamy dish made from a specific type of yam.
  4. A side dish made from mashed purple yam.
  5. A puree made from a nutritious purple tuber.
  6. A dish featuring a purple yam that is steamed and mashed.
  7. A delicacy made from a specific variety of yam that is known for its color and flavor.
  8. A culinary preparation involving the mashing of a purple root vegetable.
  9. A traditional dish that showcases the unique flavor and texture of a purple yam.
  10. A smooth and flavorful dish made from a vibrant purple root vegetable, often enjoyed in various cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Purple Yam Puree

用法:

這是指將紫色山藥蒸熟後搗成泥狀的料理,通常會加入一些調味料或牛奶來增添風味。這道料理的口感滑順,顏色鮮豔,常用作甜點或配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這道紫山藥泥非常適合作為甜點的配料。

This purple yam puree is perfect as an ingredient for desserts.

例句 2:

我們用紫山藥泥來搭配烤肉,味道很棒。

We paired the purple yam puree with roasted meat, and it was delicious.

例句 3:

紫山藥泥的顏色讓整個菜盤看起來更吸引人。

The color of the purple yam puree makes the whole plate look more appealing.

2:Mashed Purple Yam

用法:

這是指將紫色山藥煮熟後搗碎,通常會加入奶油或糖來提升口感。這道菜可以作為主菜或配菜,特別是在節慶或特別的聚會中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道搗碎的紫山藥非常適合搭配烤雞。

This mashed purple yam is perfect to accompany roasted chicken.

例句 2:

我喜歡在冬天享用熱熱的搗碎紫山藥。

I love enjoying hot mashed purple yam in the winter.

例句 3:

她的搗碎紫山藥上面撒了一些堅果,增加了口感。

She sprinkled some nuts on top of her mashed purple yam for added texture.

3:Purple Tuber Mash

用法:

這是一種將紫色根莖類蔬菜搗成泥的料理,通常用作配菜或主菜的側邊。它的顏色鮮豔,味道獨特,營養豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

紫色根莖泥可以作為健康的配菜選擇。

Purple tuber mash can be a healthy side dish option.

例句 2:

這道紫色根莖泥的味道非常特別,讓我印象深刻。

The flavor of this purple tuber mash is very unique and impressive.

例句 3:

我在餐廳點了一道紫色根莖泥,搭配海鮮非常好吃。

I ordered a dish of purple tuber mash at the restaurant, and it paired well with seafood.

4:Yam Paste

用法:

這是指將山藥製作成泥狀的料理,通常用於甜點或作為餡料。其口感滑順,味道香甜。

例句及翻譯:

例句 1:

這道山藥泥可以用來做餡餅的內餡。

This yam paste can be used as a filling for pastries.

例句 2:

我喜歡用山藥泥做甜點,味道非常好。

I love using yam paste to make desserts; it tastes amazing.

例句 3:

山藥泥的甜味和奶油的搭配非常完美。

The sweetness of the yam paste pairs perfectly with the cream.