聯邦院的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聯邦院」是指在聯邦制國家中負責立法的機構,通常是由多個州或省的代表組成的議會機構。聯邦院的主要職責是制定法律、審議預算、監督執行機關等。在不同的國家,聯邦院的名稱和組織形式可能有所不同,但其基本功能通常是相似的。聯邦院通常與其他立法機構(如眾議院)共同運作,以確保各州或省的利益在國家層面上得到代表。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that makes laws for the country.
  2. A part of the government that helps create rules.
  3. A council that represents different areas of the country.
  4. A legislative body that works with another house to make laws.
  5. A chamber in a federal government that represents states or provinces.
  6. An assembly that participates in the law-making process at the national level.
  7. A legislative institution that ensures regional interests are considered in federal decisions.
  8. A governing body that reviews and approves legislation on behalf of various states.
  9. A formal body within a federal system tasked with legislative duties and state representation.
  10. A legislative chamber that functions to balance representation among different regions of a federation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Federal Council

用法:

在某些國家,聯邦院可能被稱為聯邦委員會,負責制定和通過法律,並代表各州的利益。這個機構通常由選舉產生的成員組成,並且在國家的政治體系中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

聯邦委員會將於下週召開會議,討論新法案。

The Federal Council will meet next week to discuss the new bill.

例句 2:

這項提案已經在聯邦委員會中獲得了支持。

The proposal has gained support in the Federal Council.

例句 3:

聯邦委員會的成員來自全國各地。

Members of the Federal Council come from all over the country.

2:Senate

用法:

在許多國家,特別是美國,聯邦院被稱為參議院,主要負責審議法律、批准預算和監督行政部門。參議院的成員通常是由全國選民選舉產生的,並且在立法過程中擁有重要的發言權。

例句及翻譯:

例句 1:

參議院正在審議一項新的健康保險法案。

The Senate is reviewing a new health insurance bill.

例句 2:

參議院的投票對於法案的通過至關重要。

Senate votes are crucial for the passage of the bill.

例句 3:

她是參議院中最年輕的成員之一。

She is one of the youngest members of the Senate.

3:Legislative Chamber

用法:

這個詞通常泛指任何負責立法的機構,包括聯邦院、眾議院等。它的功能是制定法律和監督政府的運作。

例句及翻譯:

例句 1:

立法機構將在下個月舉行會議,討論預算問題。

The legislative chamber will hold a meeting next month to discuss budget issues.

例句 2:

這項法案已在立法機構中獲得初步通過。

The bill has received preliminary approval in the legislative chamber.

例句 3:

立法機構的成員需要代表選民的利益。

Members of the legislative chamber need to represent the interests of their constituents.

4:Upper House

用法:

在兩院制的立法體系中,聯邦院通常被稱為上院,與下院共同負責制定法律和監督政府。上院的成員通常由各州或省的代表組成。

例句及翻譯:

例句 1:

上院在法律通過過程中扮演重要角色。

The upper house plays a crucial role in the law-making process.

例句 2:

上院的成員通常任期較長。

Members of the upper house usually serve longer terms.

例句 3:

這項提案需要得到上院的批准才能生效。

This proposal needs approval from the upper house to take effect.