舞蹈圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞蹈圈」通常指的是舞蹈愛好者聚集的社群或圈子。在這個圈子裡,人們分享對舞蹈的熱愛、技巧、經驗和表演機會。舞蹈圈可能包括專業舞者、業餘愛好者、舞蹈教師和舞蹈編排者等。這個詞也可以指某個特定的舞蹈風格或類型的社群,比如街舞圈、古典舞圈等。舞蹈圈不僅是學習和表演的場所,也是交流和建立友誼的空間。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who love dancing.
  2. A community of dancers.
  3. A social circle for dance enthusiasts.
  4. A network of individuals involved in dance.
  5. A gathering of people connected by their interest in dance.
  6. A collective of individuals sharing a passion for various dance forms.
  7. A community where dancers share techniques and experiences.
  8. A social group centered around the art of dance.
  9. An organized network of individuals engaging in dance culture and activities.
  10. A vibrant community of individuals who express themselves through dance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance community

用法:

這是一個包含所有對舞蹈有興趣的人們的社群,無論是專業舞者還是業餘愛好者。在這個社群中,人們可以互相學習、分享經驗和參加活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個舞蹈社區定期舉辦工作坊和表演。

This dance community regularly holds workshops and performances.

例句 2:

她在舞蹈社區中找到了很多志同道合的朋友。

She found many like-minded friends in the dance community.

例句 3:

舞蹈社區的活動讓我學到了很多新技巧。

The events in the dance community taught me many new techniques.

2:Dance circle

用法:

通常指一群舞者圍成的圓圈,進行集體舞蹈或分享舞蹈。在某些文化中,舞蹈圈是社交和慶祝活動的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

在派對上,大家圍成一個舞蹈圈一起跳舞。

At the party, everyone formed a dance circle to dance together.

例句 2:

這個舞蹈圈讓我感受到團體的力量。

This dance circle made me feel the power of community.

例句 3:

他們在舞蹈圈中展示了各自的舞蹈風格。

They showcased their dance styles in the dance circle.

3:Dance network

用法:

這是一個由舞者、舞蹈教師和舞蹈愛好者組成的聯繫網絡,旨在促進交流、合作和表演機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這個舞蹈網絡幫助舞者找到表演的機會。

This dance network helps dancers find performance opportunities.

例句 2:

我透過舞蹈網絡認識了很多專業的舞者。

I met many professional dancers through the dance network.

例句 3:

舞蹈網絡的活動促進了不同舞蹈風格之間的交流。

The events of the dance network promote exchanges between different dance styles.

4:Dance society

用法:

通常指一個正式的組織,旨在推廣舞蹈藝術,舉辦活動或比賽。舞蹈社會可能會提供舞蹈課程、工作坊和表演機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這個舞蹈社會每年都會舉辦舞蹈比賽。

This dance society holds a dance competition every year.

例句 2:

他是當地舞蹈社會的成員,經常參加他們的活動。

He is a member of the local dance society and often participates in their events.

例句 3:

舞蹈社會為年輕舞者提供了很多資源和支持。

The dance society provides many resources and support for young dancers.